Soyokaze 微風 The Breeze Abe Natsumi [ abe natsumi || index ] | ||||
Lyrics: Kubota Youji, Nishimura Chisato |
作詞:久保田洋司, 西村ちさと |
|||
Composition: Saitou Shinya | 作曲:斎藤真也 | |||
Arrangement: Saitou Shinya | 編曲:斎藤真也 | |||
Strings Arrangement: Ichikawa Jun | ストリングスアレンジ:市川淳 |
Postscript: Romanization by Juju. | ||
S-JIS | ROMAJI | TRANSLATION |
二人で歩いてた 道はここで分かれる あなたに触れていた髪を 微風が解いた 夜空が乱吹くたびに 寄り添い合った二人 あなたは離れぬように いつも抱きしめてくれてた 「さようなら」そう聞こえる 「さようなら」静かな夜 私たちは同じだった 同じ空を見ていた 舞い落ちる満開の花も 同じように見えていた 輝いてた季節の中 変わらないと信じた 鮮やかな時を見送って 微笑み交わした これから別々の道を 歩いてゆく二人として 風が変わる頃に 私はどこにいても あなたのその温もり 決して忘れはしないでしょう 「さようなら」そう聞こえる 「さようなら」どんな声も 私たちは同じだった 同じ海を見ていた 反射してきらめく光も 同じように見えていた 移ろいゆく季節の中 少しずつ変わるもの 知りながら過ごした日々へと もう一度手を振る これからそれぞれの明日へ 進んでゆく二人として 私たちは同じだった 同じ空を見ていた 舞い落ちる満開の花も 同じように見えていた 輝いてた季節の中 変わらないと信じた そして今 微風を見送って 微笑み交わした これから別々の道を 歩いてゆく二人として |
futari de aruiteta michi wa koko de wakareru anata ni furete ita kami wo kaze ga hodoita yozora ga fubuku tabi ni yorisoi atta futari anata wa hanarenu youni itsumo dakishimete kureteta "sayounara" sou kikoeru "sayounara" shizuka na yoru watashitachi wa onaji datta onaji sora wo miteita mai ochiru mankai no hana mo onaji youni mieteita kagayaiteta kisetsu no naka kawaranai to shinjita azayaka na toki wo miokutte hohoemi kawashita kore kara betsubetsu no michi wo aruite yuku futari toshite kaze ga kawaru koro ni watashi wa doko ni ite mo anata no sono nukumori keshite wasure wa shinai deshou "sayounara" sou kikoeru "sayounara" donna koe mo watashitachi wa onaji datta onaji umi wo miteita hansha shite kirameku hikari mo onaji youni mieteita utsuroi yuku kisetsu no naka sukoshizutsu kawaru mono shiri nagara sugoshita hibi e to mou ichido te wo furu kore kara sorezore no asu e susunde yuku futari toshite watachitachi wa onaji datta onaji sora wo miteita mai ochiru mankai no hana mo onaji youni mieteita kagayaiteta kisetsu no naka kawaranai to shinjita soshite ima kaze wo miokutte hohoemi kawashita kore kara betsubetsu no michi wo aruite yuku futari toshite |
Not available. |