Denwa de ne 電話でね "On the Phone" Morning Musume. [ morning musume || index ] Fantasy Juuichi CD Fantasy Juuichi CD+DVD
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: AKIRA 編曲:AKIRA
Postscript: Romanization and translation by Saya.
This is a solo song by Takahashi Ai.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
空を見て ねえ
あなたもね そう

離れてるけど
同じもの見ていたい

風のささやき
聞こえてくる 静けさ

Uh WOWWOW
後もう少し こうしていたい
あなたを感じてたい

眠りたくないけど
眠そうなあなた
許してあげるから一言
愛をささやいてください

普段はね Mum
愚痴らないでしょ

信じてるとか
大げさなものじゃない

月の視線を
感じてみてよ あなた

Uh WOWWOW
後もう少し こうしていたい
無言のままでいいの

ほんとはぬくもりを
もっと感じていたい
小さな声でもいいから
愛をささやいてください

眠りたくないけど
眠そうなあなた
許してあげるから一言
愛をささやいてください
Sora wo mite nee
Anata mo ne sou

Hanareteru kedo
Onaji mono miteitai

Kaze no sasayaki
Kikoete kuru shizukesa

Uh WOWWOW
Ato mou sukoshi kou shiteitai
Anata wo kanjitetai

Nemuritakunai kedo
Nemusou na anata
Yurushite ageru kara hitokoto
Ai wo sasayaite kudasai

Fudan wa ne Mum
Guchiranai desho

Shinjiteru to ka
Oogesa na mono janai

Tsuki no shisen wo
Kanjite mite yo anata

Uh WOWWOW
Ato mou sukoshi kou shiteitai
Mugon no mama de ii no

Honto wa nukumori wo
Motto kanjiteitai
Chiisana koe demo ii kara
Ai wo sasayaite kudasai

Nemuritakunai kedo
Nemusou na anata
Yurushite ageru kara hitokoto
Ai wo sasayaite kudasai 
Look at the sky, okay?
You too, like that

Even if we are apart
I want to look at the same things

The wind's whisper
I can hear it's silence

Uh WOWWOW
Just for a little longer I want to stay like this
I want to feel you

Even though I'm not tired
You look sleepy
I'll forgive you, so whisper
A single word of love to me

Usually Un
I don't complain

About things like faithfulness
It's not something to get exaggerated about

The you that wants to
feel the moons glance

Uh WOWWOW
Just for a little longer I want to stay like this
It's okay if we're silent

I want to feel more of
real warmth
It's okay if you say it in a small voice
Whisper love to me

Even though I'm not tired
You look sleepy
I'll forgive you, so whisper
A single word of love to me

[[♪]] projecthello.com