Dokusenyoku 独占欲 "Desire to Monopolize" Morning Musume. [ morning musume || index ] Ai no Dai 6kan Regular Edition
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
  Iida Kaori Yaguchi Mari Ishikawa Rika Yoshizawa Hitomi  
Takahashi Ai Konno Asami Ogawa Makoto Niigaki Risa
Fujimoto Miki Kamei Eri Michishige Sayumi Tanaka Reina
Composer: Tsunku 作曲:つんく
Arr.: Hirata Shouichirou 編曲:平田祥一郎
Postscript: Romaji, color-coding & translation by mink.

"Dokusenyoku" literally means "desire to monopolize," but it's also refers to possessiveness.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
でも 嫌い
だって ジェラシー
BABY 扱い
寂しい

いつも待ってる
あなたの電話
こっちがすれば
負けだわ

それでも なぜか
私が掛ける
特に意味ない
声して

YOYOCOME
とにもかくにも
まるまる 心 温まる
あなたが語る ある日の真昼

そこで
待ってましたと宙に舞う うれしい便り
があり それに かなり SEXY

恋人の唇 YOYOCOME
に 触れてみたいわ Ah Ah Ah Ah
甘いその声ごと YOYOCOME
独り占めしたい SEXY

夜中鳴ってる
あなたからだわ
すぐに出ないで
深呼吸

心臓高鳴る
気づかれまいと
わざとけだるい
声して

YOYOCOME
何をするでも
ぐずぐず すると 叱られる
涙溢れる あまる情熱

なのに
ぶっきらぼうにチューをする あなたはずばり
すごい やばい やっぱり SEXY

恋人の思惑 YOYOCOME
に 魅了されてる Ah Ah Ah Ah
欲望は止まらない YOYOCOME
独り占めしたい

恋人の唇 YOYOCOME
に 触れてみたいわ Ah Ah Ah Ah
甘いその声ごと YOYOCOME
独り占めしたい SEXY

でも 嫌い
だって ジェラシー
BABY 扱い
寂しい
Demo kirai
Datte JERASHII
BABY atsukai
Samishii

Itsumo matteru
Anata no denwa
Kocchi ga sureba
Make da wa
Sore demo naze ka
Watashi ga kakeru
Toku ni imi nai
Koe shite
YOYOCOME [Ya/] To ni mo kaku ni mo [Ya/] Marumaru kokoro atatamaru [Ya/] Anata ga kataru aru hi no mahiru [Yo/] Soko de [Yo/] Mattemashita to chuu ni mau ureshii tayori [Yo/] Ga ari sore ni kanari SEXY Koibito no kuchibiru YOYOCOME Ni furete mitai wa Ah Ah Ah Ah Amai sono koegoto YOYOCOME Hitorijime shitai SEXY Yonaka natteru
Anata kara da wa
Sugu ni denai de
Shinkokyuu
Shinzou takanaru
Kizukaremai to
Waza to kedarui
Koe shite
YOYOCOME [Ii/] Nani wo suru demo [Ii/] Guzuguzu suru to shikareru [Ii/] Namida afureru amaru jounetsu [Fu/] Na no ni [Fu/] Bukkirabou ni CHUU wo suru [Fu/] Anata wa zubari [Fu/] Sugoi yabai yappari SEXY Koibito no omowaku YOYOCOME Ni miryou sareteru Ah Ah Ah Ah Yokubou wa tomaranai YOYOCOME Hitorijime shitai Koibito no kuchibiru YOYOCOME Ni  furete mitai wa Ah Ah Ah Ah Amai sono koegoto YOYOCOME Hitorijime shitai SEXY Demo kirai Datte JERASHII BABY atsukai Samishii
But I hate you
Because I'm jealous
Baby, your treatment of me
Makes me lonely

I'm always waiting
For your phone call
If I call you
Then I've lost

But for some reason
I end up calling
For no real reason
I just wanna hear your voice

Yoyocome
In any case
My heart completely warms up
That day you spoke to me

And there
Those happy words I've waited for float in the air
It's quite sexy

I want to be touched
By a lover's lips
I want that sweet voice
All to myself

My phone rings in the middle of night
It's from you
I don't answer immediately
I take a deep breath

My heart speeds up
So you don't notice it
I speak to you
Purposely in a listless voice

Yoyocome
No matter what you do
If you do it slowly, you'll get scolded
This love is too much, my tears might overflow

But even so
You, who kiss me so bluntly
Are so decisive
Amazing, crazy, how definitely sexy

I'm being fascinated
By a lover's expectations
My desire won't stop
I want you all to myself

I want to be touched
By a lover's lips
I want that sweet voice
All to myself

But I hate you
Because I'm jealous
Baby, your treatment of me
Makes me lonely

[[♪]] projecthello.com