今日もキャンパスじゃ
いつものように
同じ講義を受け

休憩になれば
するりっと近づき
仲良い数人で食堂に行く
やっぱり君ばかり見ちゃう

AH　もうすぐ冬です
AH　独占したい
片思いの終わりよ
愛となあれ
答えを　知りたいけど　Maybe…

私のノート
借りに来る君
シャイな顔して来る

試験の前は
長電話をする
試験のことより雑談しちゃう
はかどり悪いけど　しちゃう

AH　そのうち春です
AH　一年だね
片思いの終わりに
花を咲かせたい
君との　春休みにしたい

AH　そのうち春です
AH　一年だね
片思いの終わりに
花を咲かせたい
君との　春休みにしたい

片思いの終わりよ
愛となあれ
答えを　知りたいけど　Maybe…

Kyou mo KYANPASU ja
Itsumo no you ni
Onaji kougi wo uke

Kyuukei ni nareba
Sururitto chikazuki
Naka ii suunin de shokudou ni yuku
Yappari kimi bakari michau

AH mou sugu fuyu desu
AH dokusen shitai
Kataomoi no owari yo
Ai to naare
Kotae wo shiritai kedo Maybe…

Watashi no NOOTO
Kari ni kuru kimi
SHAI na kao shite kuru

Shiken no mae wa
Nagadenwa wo suru
Shiken no koto yori zatsudan shichau
Hakadori warui kedo shichau

AH sono uchi haru desu
AH ichinen da ne
Kataomoi no owari ni
Hana wo sakasetai
Kimi to no haruyasumi ni shitai

AH sono uchi haru desu
AH ichinen da ne
Kataomoi no owari ni
Hana wo sakasetai
Kimi to no haruyasumi ni shitai

Kataomoi no owari yo
Ai to naare
Kotae wo shiritai kedo Maybe…

Today, on campus,
As usual,
We're taking the same classes
 
When it's break time,
I slip closer to you
Heading to lunch with all of my friends,
In the end, I end up just only looking at you
 
Ah, it'll be winter soon
Ah, I want to make you mine
This is the end of this unrequited love
It will become love
I want to know your answer, but, maybe...
 
You come over
To ask me for my notes
With a shy expression
 
Before our exam,
We had a long talk on the phone
Rather than the exam, we end up chatting about random things
Though it's a little slow, we're progressing anyway
 
Ah, it'll be spring eventually
Ah, it'll have been one year
At the end of this unrequited love
I want to make flowers bloom
I want to have a spring vacation with you
 
Ah, it'll be spring eventually
Ah, it'll have been one year
At the end of this unrequited love
I want to make flowers bloom
I want to have a spring vacation with you
 
This is the end of this unrequited love
It will become love
I want to know your answer, but, maybe...