TRUE OF VAMP "LILIUM" Cast [ musicals || index ]
LILIUM -Lilium Shoujo Junketsu Kageki- CD Cover
Lyrics: Suemitsu Ken'ichi 作詞:末満健一
Sayashi Riho Wada Ayaka Tamura Meimi
Composition: Wada Shunsuke 作曲:和田俊輔
Arrangement: Wada Shunsuke 編曲:和田俊輔

Postscript: S-JIS and romaji by arcobaleno; color-coding by Thea; Translation by Thea.
Note: Underlined takes the melody, italic for higher harmony.

S-JIS ROMAJI TRANSLATION
もしもこの世に終わりなどなく
命が永遠に続くというならば
永遠の命なんてないわ
愛する人たちの命の火が
ただ消えるのを待つばかりよ
たったひとりきりで?
もしもこの世界が終わる時に
星の轍を見届けるならば
やめて頭がおかしくなる!
滅びぬ者は命のために
レクイエムを捧げるでしょう
それが不死なる運命を
TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP......
真なる吸血種よ
ありもしない御伽噺
それを信じろと言うの?
TRUE OF VAMP 終わりのない物語 TRUE OF VAMP......
真なる吸血種よ
あなたどうかしてるわ!
あなたはなにを知ってるの?
TRUE OF VAMP 終わりのない命
TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP......
Moshimo kono yo ni owari nado naku
Inochi ga towa ni tsuzuku to iu naraba
Towa no inochi nante nai wa
Aisuru hitotachi no inochi no hi ga
Tada kieru no wo matsu bakari yo
Tatta hitorikiri de?
Moshimo kono sekai ga owaru toki ni
Hoshi no wadachi wo mitodokeru naraba
Yamete atama ga okashiku naru!
Horobinu mono wa inochi no tame ni
REKUIEMU wo sasageru deshou
Sore ga fushi naru sadame wo
[Sa/Wa/Ta] TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP......
Makoto naru kyuuketsushu yo
Ari mo shinai otogibanashi
Sore wo shinjiro to iu no?
[Sa/Wa/Ta] TRUE OF VAMP [All] owari no nai monogatari [Sa/Wa/Ta] TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP......
Makoto naru kyuuketsushu yo
Anata dou ka shiteru wa!
Anata wa nani wo shitteru no?
[Sa/Wa/Ta] TRUE OF VAMP [All] owari no nai inochi
[Sa/Wa/Ta] TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP......
What if I were to tell you that even after this world ends
Life would still continue on eternally
There is no such thing as eternal life
When you had to watch the lives of those you love
And all you could do was wait for them to disappear
All alone?
What if when this world ended
You witnessed the path of the stars
Stop it, you're driving me insane!
Shouldn't you dedicate a requiem
To the ruins of all life?
That is the fate of immortality
TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP......
The truest vampire
These are fairy-tales that do not exist!
Do you believe that?
TRUE OF VAMP An unending tale TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP......
The truest vampire
There's something wrong with you!
What exactly is it that you know?
TRUE OF VAMP An unending life
TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP......

[[♪]] projecthello.com