Wasurete Ageru 忘れてあげる "I'll Forget It " ANGERME [ angerme || index ]
Umaku Ienai/Ai no Tame Kyou Made Shinka Shite Kita Ningen Ai no Tame Subete Taika Shite Kita Ningen/Wasurete Ageru Regular Edition A Umaku Ienai/Ai no Tame Kyou Made Shinka Shite Kita Ningen Ai no Tame Subete Taika Shite Kita Ningen/Wasurete Ageru Regular Edition B Umaku Ienai/Ai no Tame Kyou Made Shinka Shite Kita Ningen Ai no Tame Subete Taika Shite Kita Ningen/Wasurete Ageru Regular Edition C Umaku Ienai/Ai no Tame Kyou Made Shinka Shite Kita Ningen Ai no Tame Subete Taika Shite Kita Ningen/Wasurete Ageru Limited Edition A Umaku Ienai/Ai no Tame Kyou Made Shinka Shite Kita Ningen Ai no Tame Subete Taika Shite Kita Ningen/Wasurete Ageru Limited Edition B Umaku Ienai/Ai no Tame Kyou Made Shinka Shite Kita Ningen Ai no Tame Subete Taika Shite Kita Ningen/Wasurete Ageru Limited Edition C
  Lyrics: Kondou Kaoru 作詞:近藤薫  
Wada Ayaka Nakanishi Kana Takeuchi Akari
Katsuta Rina Murota Mizuki Aikawa Maho
Sasaki Rikako Kamikokuryou Moe Kasahara Momona
Composition: Kondou Kaoru 作曲:近藤薫
Arrangement: Hamada Pierre Yuusuke 編曲:浜田ピエール裕介
Postscript: Romaji by Thea and arcobaleno; color-coding and translation by Thea.
S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
会いたくて 会いたくて 困らせた
わがままは全部覚えてるよ
 
偶然に 手が触れた君の温度で
眠れないBlue Blue.

夜を越え 朝を待ち 引き寄せた糸
ふたりのTrue,True love
 
「あたたかくなったら
どっか行こう 春が来たら」
小さな小さな恋のうた
未来の中で響きだした
 
会いたくて 会いたくて 困らせた
わがままは全部覚えてるよ
好きでした 好きでした 誰よりも
怒った顔も 迷う顔も・・・

優しすぎる君だから・・・
大切な君だから・・・
残さずに 忘れてあげる
 
「もし僕が もし急に
居なくなったとしたらどう思う?」

じゃれ合った 帰り道
ひとりで今は 記憶なぞっている
 
出逢ったあの 「偶然」を
今でも探しちゃうよ
一秒先の未来は
別の絵を描いていかなくちゃ
 
会いたくて 会いたくて 困らせた
わがままは全部覚えてるよ
好きでした 好きでした 誰よりも
怒った顔も 迷う顔も・・・

木漏れ日のその行方を・・・
さくら舞う空の色を・・・
「いつも一緒」って言ってたのに
 
出逢ったあの 「偶然」を
今でも探しちゃうよ
一秒先の未来は
別の絵を描いていかなくちゃ
 
会いたくて 会いたくて 困らせた
わがままは全部覚えてるよ
好きでした 好きでした 誰よりも
怒った顔も 迷う顔も・・・
 
会いたくて 会いたくて 困らせた
わがままは全部覚えてるよ
好きでした 好きでした 誰よりも
怒った顔も 迷う顔も・・・

優しすぎる君だから・・・
大切な君だから・・・
残さずに 忘れてあげる
 
明日の為に 忘れてあげる
Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
 
[Mu/Kas] Guuzen ni te ga fureta kimi no ondo de
Nemurenai Blue Blue.

[Wa/Kat] Yoru wo koe asa wo machi hikiyoseta ito
Futari no True,True love
 
"Atatakaku nattara
Dokka ikou haru ga kitara"
Chiisa na chiisa na koi no uta
Mirai no naka de hibikidashita
 
[Sa/Kam] Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
[Ai/Kas] Suki deshita suki deshita dare yori mo
Okotta kao mo mayou kao mo...

Yasashisugiru kimi dakara...
Taisetsu na kimi dakara...
Nokosazu ni wasurete ageru

[Ai/Kam] "Moshi boku ga moshi kyuu ni
Inaku natta to shitara dou omou?"

[Wa/Sa] Jareatta kaerimichi
Hitori de ima wa kioku nazotteiru
 
Deatta ano "guuzen" wo
Ima demo sagashichau yo
Ichibyou saki no mirai wa
Betsu no e wo egaite ikanakucha
 
[Mu/Kas] Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
[Wa/Na] Suki deshita suki deshita dare yori mo
Okotta kao mo mayou kao mo...

Komorebi no sono yukue wo...
Sakura mau sora no iro wo...
"Itsumo issho" tte itteta no ni
 
Deatta ano "guuzen" wo
Ima demo sagashichau yo
Ichibyou saki no mirai wa
Betsu no e wo egaite ikanakucha
 
Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
Suki deshita suki deshita dare yori mo
Okotta kao mo mayou kao mo...
 
[Wa/Na/Sa] Aitakute aitakute komaraseta
[Ta/Ai/Kam] Wagamama wa zenbu oboeteru yo
[Kat/Mu/Kas] Suki deshita suki deshita dare yori mo
[Wa/Na/Sa] Okotta kao mo mayou kao mo...

[Ta/Ai/Kam] Yasashisugiru kimi dakara...
[Kat/Mu/Kas] Taisetsu na kimi dakara...
Nokosazu ni wasurete ageru
 
Asu no tame ni wasurete ageru
I wanted to see you so badly that I upset you
I haven't forgotten my selfish means
 
The temperature of your hand, when our hands met by coincidence
Kept me from sleep, blue blue.

I'm waiting for this night to pass into morning, so that
The string of fate can draw together our true, true love
 
"When it grows warmer, and Spring has come
Let's go off somewhere"
I felt it through the small, small love song
That I heard amidst the future
 
I wanted to see you so badly that I upset you
I haven't forgotten my selfish means
I loved you, I loved you more than anyone else
Even when you were angry, or when you wavered...

Because it's you, who are too kind...
Because I treasure you above all else...
For you, I'll forget about it all
 
"If I were to suddenly disappear
What would you think then?"

We played about on our way home once
But now, I'm alone in tracing my memories
 
We met by a "coincidence"
One that I'm still searching for even now
But in the future that is just a second away
I must paint a different picture than you
 
I wanted to see you so badly that I upset you
I haven't forgotten my selfish means
I loved you, I loved you more than anyone else
Even when you were angry, or when you wavered...

Wherever the sunlight filtered through the tree tops...
Whenever the sky was colored pink by the fluttering cherry blossoms...
After all, "We'll be together always" is what we promised
 
We met by a "coincidence"
One that I'm still searching for even now
But in the future that is just a second away
I must paint a different picture than you
 
I wanted to see you so badly that I upset you
I haven't forgotten my selfish means
I loved you, I loved you more than anyone else
Even when you were angry, or when you wavered...

I wanted to see you so badly that I upset you
I haven't forgotten my selfish means
I loved you, I loved you more than anyone else
Even when you were angry, or when you wavered...

Because it's you, who are too kind...
Because I treasure you above all else...
For you, I'll forget about it all
 
For the sake of our tomorrow, I'll forget about it all
[[♪]] projecthello.com