Shy boy Berryz Koubou [ berryz koubou || index ]
Ai no Album 8 RE Ai no Album 8 LE
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
  Shimizu Saki Tsugunaga Momoko Tokunaga Chinami Sudou Maasa  
Natsuyaki Miyabi Kumai Yurina Sugaya Risako
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: AKIRA 編曲:AKIRA
Postscript: Romaji and color-coding by Mugi.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
もっともっと そばにおいでよ
そっとそっと キスしてあげる

Loving you
いつも君はシャイ過ぎてカワイイ
Loving you
その分だけ愛おしくなる
Loving you
すねてみたり時に甘えたり
Loving you
その度君は慌てた顔ね

だって いつもいつも大好きで居たいだけ
ただ君を誰にも渡したくないだけ

Please 永遠なのは
Please 愛だよ
So どんなに時代が乾いても
Please 求めるものは
Please 君だよ
さあ 目をつぶって

もっともっと そばにおいでよ
そっとそっと キスしてあげる

Loving you
そして君は無口でセクシー
Loving you
その分だけ心にジェラシー
Loving you
不意をついて抱きついてみたら
Loving you
さらに強く抱きしめてくれた

だって どこに行くでも二人で居たいのは
ただ君をみんなに見せびらかせたいだけ

Please この愛だけは
Please 信じて
So どんなに時代が裏切っても
Please 愛しい人は
Please 君だよ
さあ 目をつぶって

Please 永遠なのは
Please 愛だよ
So どんなに時代が乾いても
Please 求めるものは
Please 君だよ
さあ 目をつぶって

Please この愛だけは
Please 信じて
So どんなに時代が裏切っても
Please 愛しい人は
Please 君だよ
さあ 目をつぶって

もっともっと そばにおいでよ
そっとそっと キスしてあげる

もっともっと そばにおいでよ
そっとそっと キスしてあげる
Motto motto soba ni oideyo
Sotto sotto KISU shite ageru

Loving you
Itsumo kimi wa SHAI sugite KAWAII
Loving you
Sono bun dake itooshiku naru
Loving you
Sunete mitari toki ni amaetari
Loving you
Sono tabi kimi wa awateta kao ne

Datte itsumo itsumo daisuki de itai dake
Tada kimi wo dare ni mo watashitaku nai dake

Please eien na no wa
Please ai dayo
So donna ni jidai ga kawaitemo
Please motomeru mono wa
Please kimi dayo
Saa me wo tsubutte

Motto motto soba ni oideyo
Sotto sotto KISU shite ageru

Loving you
Soshite kimi wa mukuchi de SEKUSHII
Loving you
Sono bun dake kokoro ni JERASHII
Loving you
Fui wo tsuite dakitsuite mitara
Loving you
Sara ni tsuyoku dakishimete kureta

Datte doko ni iku demo futari de itai no wa
Tada kimi wo minna ni misebirakasetai dake

Please kono ai dake wa
Please shinjite
So donna ni jidai ga uragittemo
Please itoshii hito wa
Please kimi dayo
Saa me wo tsubutte

Please eien na no wa
Please ai dayo
So donna ni jidai ga kawaitemo
Please motomeru mono wa
Please kimi dayo
Saa me wo tsubutte

Please kono ai dake wa
Please shinjite
So donna ni jidai ga uragittemo
Please itoshii hito wa
Please kimi dayo
Saa me wo tsubutte

Motto motto soba ni oideyo
Sotto sotto KISU shite ageru

Motto motto soba ni oideyo
Sotto sotto KISU shite ageru
Not available.