Zuntaka March ~Hito Rashiku Ikiyou~ ズンタカマーチ~人らしく生きよう~ "Zuntaka March ~Let's Live Like People~" °C-ute [ c-ute || index ] Dai Nana Sho "Utsukushikutte Gomen ne" Regular Edition Dai Nana Sho "Utsukushikutte Gomen ne" Limited Edition
  Lyrics: Tsunku 作詞: つんく  
  Yajima Maimi Nakajima Saki Suzuki Airi
Okai Chisato Hagiwara Mai
Composer: Tsunku 作曲:つんく
Arr.: Yuasa Kouichi 編曲:高橋諭一

Translator's note: "Zuntaka" is an onomatopoeic representation of the sound made from playing drums.

Postscript: Romaji by Haru and color-coding by Mukuro.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
あ〜 世界が追いついてきたぁ〜
さぁ〜 うちらの時代がやってきたぁ〜
それではみなさん Baby そうさ
皆の衆
全部ひっくるめてズンタカタッタッタ〜

あ〜 可愛さなら負けやしねぇ〜
さぁ〜 食欲ならさらに上〜
それではみなさん Baby そうさ
もう一度
全部ひっくるめてズンタカタッタッタ〜

夢を抱ける生き物
そいつが人間なんだよ
心の中の気持ち
伝えることも出来る

恥ずかしがらず
面倒くさがらず
人ならば人らしく生きよう

ミスもするだろう
遅刻もするだろう
先に進むしかない

あ〜 ノリノリでごめんなさい〜
さぁ〜 うちらと一緒に踊るんだよぉ〜
それではみなさん Baby そうさ
皆の衆
全部ひっくるめてズンタカタッタッタ〜

あ〜 まだまだ終わりゃしねぇ〜
さぁ〜 まだまだまだまだ終わりゃしねぇ〜
それではみなさん Baby そうさ
最後に
全部ひっくるめてズンタカタッタッタ〜

すべて許せる生き物
そいつが人間なんだよ
どうせ生きて行くならば
笑える方が楽しい

労をねぎらい
感謝の気持ち
分かち合うしかない毎日さ

赤ん坊も居る
年よりも居る
生き物たちが生きてる

すべて許せる生き物
そいつが人間なんだよ
どうせ生きて行くならば
笑える方が楽しい

労をねぎらい
感謝の気持ち
分かち合うしかない毎日さ

赤ん坊も居る
年よりも居る
生き物たちが生きてる

あ〜 世界が追いついてきたぁ〜
さぁ〜 うちらの時代がやってきたぁ〜
それではみなさん Baby マジで
最後に
全部ひっくるめてズンタカタッタッタ〜
A~ sekai ga oitsuite kita~
Saa~ uchira no jidai ga yatte kita~
Sore de wa minasan Baby sou sa 
Minanoshuu 
Zenbu hikkurumete ZUNTAKA TATTATTA~

A~ kawaisa nara makeyashine~
Saa~ shokuyoku nara sara ni ue~
Sore de wa minasan Baby sou sa 
Mou ichido 
Zenbu hikkurumete ZUNTAKA TATTATTA~

Yume wo idakeru ikimono 
Soitsu ga ningen nanda yo
Kokoro no naka no kimochi 
Tsutaeru koto mo dekiru 

Hazukashigarazu 
Mendoukusagarazu 
Hito naraba hito rashiku ikiyou 

MISU mo suru darou 
Chikoku mo suru darou 
Saki ni susumu shika nai 

A~ NORINORI de gomennasai~
Saa~ uchira to issho ni odorunda yo~
Sore de wa minasan Baby sou sa 
Minanoshuu 
Zenbu hikkurumete ZUNTAKA TATTATTA~

A~ MADAMADA owaryashine~
Saa~ MADAMADA MADAMADA owaryashine~
Sore de wa minasan Baby sou sa
Saigo ni
Zenbu hikkurumete ZUNTAKA TATTATTA~

Subete yuruseru ikimono 
Soitsu ga ningen nanda yo 
Douse ikite yuku naraba 
Waraeru hou ga tanoshii 

Rou wo negirai 
Kansha no kimochi
Wakachiau shika nai mainichi sa 

Akanbou mo iru
Toshi yori mo iru
Ikimonotachi ga ikiteru 

Subete yuruseru ikimono 
Soitsu ga ningen nanda yo 
Douse ikite yuku naraba 
Waraeru hou ga tanoshii 

Rou wo negirai 
Kansha no kimochi
Wakachiau shika nai mainichi sa  

Akanbou mo iru 
Toshi yori mo iru 
Ikimonotachi ga ikiteru 

A~ sekai ga oitsuite kita~
Saa~ uchira no jidai ga yatte kita~
Sore de wa minasan Baby MAJI DE
Saigo ni
Zenbu hikkurumete ZUNTAKA TATTATTA~ Yo!
Not available.