もしもわたしが今とは違った、
運命を選んでいたとしたらね、
目の前にある景色も違えば
目の前にいる人も違ったはず。
有名大学に通ってるとか、
大手企業に勤めてますとか、
言葉にするだけでなんかちょっと、
その姿がかっこよく見えちゃうもの。
中身なんて関係なくて、
人が好きだとか言うけれど、
それはただの綺麗事じゃないかな。
たとえわたしに何の肩書きも
才能さえもないとしても、
わたしのこと見つけ出して、
好きになると言えるかな?
自信持って「はい」って言えないようなら
まだまだ甘いわね。
本当の本当の部分をもっと
わかってもらわなくちゃダメだわ。
どんなに一緒にいても
分かり合うことってとてもマズカシイ
目に見えるものは儚く脆いもの
だから心の奥で 繋がっていたい
愛さえあればなんにもいらない
泣けちゃうくらい大大大スキ
次から次へ浮かぶ疑問は
全部ひとつの答えなの
愛さえあればなんにもいらない
飾らないでぶつかろう
今日も明日も来週も来月も
愛を持って生きるんだ
上手く言えない 上手く言えない どうしても上手く言えない
上手く言えない 上手く言えない 思ってることが言えない
言いたいことは嫌っちゅうほどあるのに
喉まで出かかってるのに
でも待っていても駄目だってことくらい
わかってるから なおさら なおさら
上手く言えない 上手く言えない どうしても上手く言えない
上手く言えない 上手く言えない 思ってることが言えない
マハリクマハリタ ヤンバラヤンヤンヤン
マハリクマハリタ ヤンバラヤンヤンヤン・・・
魔法の国から やって来た
ちょっとチヤームな 女の子
サリー サリー
不思議な力で 町中に
夢と笑いを ふりまくの
サリー サリー 魔法使いサリー
マハリクマハリタ ヤンバラヤンヤンヤン
マハリクマハリタ ヤンバラヤンヤンヤン・・・
「サリー サリー サリーちゃん」
口付けじゃないわよ
認めない あんなの
誰にでもチャラチャラと
いいカッコボーイ
一瞬たりともキュンした 私がバカだな
あんなにはしゃいだ あの気持ち返してよ 返してよ ね
こんなにも ねぇ？ ムカつくのはなんで？
そう かすかに mm 嘘だと思いたいから？
「テキトーでいいよ、ラクしていたい。」
「いやもっと、ちゃんとすべきだ。」
弱い自分と 強い自分が
心の耳元で騒いでる
この体 一つなのに
まるで心 二つあるみたい
閉ざされた 胸の奥で
もうこれ以上啀(いが)み合わないで
ジリジリ
目覚ましのベルが鳴る 重たい目をこすったら
眩ゆい朝陽のもとへ
誰もが
心では葛藤して 涼しげな顔をして
生きるために現実(いま)を走ってる
きっと 皆んな苦しいんだ
君だけじゃないさ
君だけじゃないさ
きっと 皆んな同じなんだ
君だけじゃないさ
君だけじゃないさ...friends
ジリジリ
目覚ましのベルが鳴る 見たこともない現実へ
駆け出す 皆んなを連れて
まだまだ
初めてに会いたくて 喜びに会いたくて
道無き道を君と走ってる
きっと 皆んな苦しいんだ
君だけじゃないさ
君だけじゃないさ
きっと 皆んな同じなんだ
君だけじゃないさ
君だけじゃないさ
(You're not alone... you're...)
きっと 皆んな戸惑うんだ
消極的だね たったの一度の人生じゃないか
負けることない 挑戦だなんて 意味無いじゃないか
現状維持 様子見 そんなこんなで平行線
集団心理 正直 言い訳なんて いりません
臥薪嘗胆 さあショータイム！
情けないくらいに 打ちのめされ
這いつくばって 傷つくことも 大切だ
臥薪嘗胆 ねえ そうじゃない？
苦い思い出ほど 甘くなる
クライシスはチャンスだわ 臥薪嘗胆
あの頃は良かったとか
昔の思い出に
囚われるような人生じゃ
本当つまんない
規則 しきたり そんなもんは
塗り替えなくちゃ
カルチャーショック起こすほどに
時代を変えよう
ずっと ずっと ここでもっと
夢見たいけど
もう行かなくちゃ、時間だわ
繋いだ手を解いたら
ここからが本当のスタート
思い切り背中押してよ
21世紀 近未来育ち 私たちに
自分を探し 超自我探索(スーパーエゴサーチ) 特定できてない
いじわるな地球(ホシ)よ
資源も自然も全部用意しといて
一番ほしいもの よりにもよって
はぐらかし続けてるのね
愛のため今日まで進化してきた人間
なのになぜ寂しいの？
(Lonely Lonely Lonely Night)
何のため生きて
誰のため生きていこうと思うのでしょう？
愛のため今日まで進化してきた人間
早く私を見つけてよ
高速電波 飛んでないところでも・・・
見つけてほしいの
失望されるなら最初から
何も期待されないほうが楽かもね
思い出 浸ったのは プレッシャー
粉々に心 砕かれそうで
もっと 自立しなきゃ
いっそ、過ぎた恋
言い訳にすがりたい
私を創るのは私 Only One
信じたい それしかない 次の扉進め
過去は未来(あす)の踏み台なら Only One
私史上 最高の舞台へと
まっさらの第2章 熱く描こう
離れて 君のことを
もっともっと 好きになったよ
言葉にならない想い
この胸で生きているよ
泣かない そう決めたね
またみんなで 笑えるまで
一緒に育てたこの場所は
必ずね 守っていくよ
この場所で 待っているから
|
Moshimo watashi ga ima to wa chigatta,
Unmei wo erande ita to shitara ne,
Me no mae ni aru keshiki mo chigaeba
Me no mae ni iru hito mo chigatta hazu.
Yuumei daigaku ni kayotteru toka,
Oote kigyou ni tsutometemasu toka
Kotoba ni suru dake de nanka chotto,
Sono sugata ga kakkoyoku miechau mono.
Nakami nante kankei nakute,
Hito ga suki da toka yuu keredo,
Sore wa tada no kireigoto ja nai ka na.
Tatoe watashi ni nan no katagaki mo
Sainou sae mo nai to shite mo,
Watashi no koto mitsukedashite,
Suki ni naru to ieru ka na?
Jishin motte "hai" tte ienai you nara
Madamada amai wa ne.
Hontou no hontou no bubun wo motto
Wakatte morawanakucha DAME da wa.
Donna ni issho ni ite mo
Wakariau koto tte totemo MUZUKASHII
Me ni mieru mono wa hakanaku moroi mono
Dakara kokoro no oku de tsuna ga tte itai
Ai sae areba nanni mo iranai
Nakechau kurai dai dai daiSUKI
Tsugi kara tsugi e ukabu gimon wa
Zenbu hitotsu no kotae na no
Ai sae areba nanni mo iranai
Kazaranai de butsukarou
Kyou mo ashita mo raishuu mo raigetsu mo
Ai wo motte ikirunda
Umaku ienai umaku ienai doushitemo umaku ienai
Umaku ienai umaku ienai omotteru koto ga ienai
Iitai koto wa yacchuu hodo aru no ni
Nodo made dekakatteru no ni
Demo matte ite mo dame datte koto kurai
Wakatteru kara naosara naosara
Umaku ienai umaku ienai doushitemo umaku ienai
Umaku ienai umaku ienai omotteru koto ga ienai
MAHARIKU MAHARITA YANBARA YANYANYAN
MAHARIKU MAHARITA YANBARA YANYANYAN...
Mahou no kuni kara yatte kita
Chotto CHAAMU na onnanoko
SARII (SARII) SARII (SARII)
Fushigi na chikara de machijuu ni
Yume to warai wo furimaku no
SARII (SARII) SARII (SARII) Mahoutsukai SARII
MAHARIKU MAHARITA YANBARA YANYANYAN
MAHARIKU MAHARITA YANBARA YANYANYAN...
"SARII SARII SARII-chan"
Kuchizuke ja nai wa yo
Mitomenai anna no
Dare ni demo CHARACHARA to
Ii KAKKO BOOI
Isshun taritomo KYUN shita watashi ga BAKA da na
Anna ni hashaida ano kimochi kaeshite yo kaeshite yo ne
Konna ni mo ne? MUKAtsuku no wa nande?
Sou kasuka ni mm uso da to omoitai kara?
"TEKITOO de ii yo, RAKU shiteitai."
"Iya motto, chanto subeki da."
Yowai jibun to tsuyoi jibun ga
Kokoro no mimimoto de sawaideru
Kono karada hitotsu nano ni
Marude kokoro futatsu aru mitai
[Kam/Kwm] Tozasareta mune no oku de
[Ta/Kam/Kwm] Mou kore ijou igamiawanaide
[Ta/Kam/Kwm] JIRIJIRI
[Ta/Kam/Is/Kwn/Ma] Mezamashi no BERU ga naru [Sa/Kwm/Ha/Tam/Hi] omotai me wo kosuttara
[Ta/Kam/Is/Kwn/Ma] Mabayui asahi no moto e
[Ta/Kam/Kwm] Daremo ga
[Sa/Kwm/Ha/Tam/Hi] Kokoro de wa kattou shite [Ta/Kam/Is/Kwn/Ma] suzushige na kao wo shite
[Sa/Kwm/Ha/Tam/Hi] Ikiru tame ni ima wo hashitteru
[Ta/Kam/Is/Kwn/Ma] Kitto minna kurushiinda
[Sa/Kwm/Ha/Tam/Hi] Kimi dake ja nai sa
[Ta/Kam/Is/Kwn/Ma] Kimi dake ja nai sa
[Sa/Kwm/Ha/Tam/Hi] Kitto minna onaji nanda
[Ta/Kam/Is/Kwn/Ma] Kimi dake ja nai sa
[Sa/Kwm/Ha/Tam/Hi] Kimi dake ja nai sa...friends
[Ta/Kam/Kwm] JIRIJIRI
[Ta/Kam/Kwm] Mezamashi no BERU ga naru mita koto mo nai ima e
[Ta/Kam/Kwm] Kakedasu minna wo tsurete
[Sa/Is/Ha/Kwn/Tam/Ma/Hi] Madamada
Hajimete ni aitakute yorokobi ni aitakute
Michi naki michi wo kimi to hashitteru
Kitto minna kurushiinda
Kimi dake ja nai sa
Kimi dake ja nai sa
Kitto minna onaji nanda
Kimi dake ja nai sa
Kimi dake ja nai sa
([Ta/Kam] You're not alone... you're...)
[Sa/Kwm/Is/Ha/Kwn/Tam/Ma/Hi] Kitto minna tomadounda
Shoukyokuteki da ne tatta no ichido no jinsei ja nai ka
Makeru koto nai chousen da nante imi nai ja nai ka
Genjou iji yousumi sonna konna de heikousen
Shuudan shinri shoujiki iiwake nante irimasen
Gashin shoutan saa SHOOTAIMU!
Nasakenai kurai ni uchinomesare
Haitsukubatte kizutsuku koto mo taisetsu da
Gashin shoutan nee sou ja nai?
Nigai omoide hodo amaku naru
KURAISHISU wa CHANSU da wa gashin shoutan
Ano koro wa yokatta toka
Mukashi no omoide ni
Torawareru you na jinsei ja
Hontou tsumannai
Kisoku shikitari sonna mon wa
Nurikaenakucha
KARUCHAA SHOKKU okosu hodo ni
Jidai wo kaeyou
Zutto zutto koko de motto
Yume mitai kedo
Mou ikanakucha, jikan da wa
Tsunai da te wo hodoitara
Koko kara ga hontou no SUTAATO
Omoikiri senaka oshite yo
Nijuuisseiki kinmirai sodachi watashitachi ni
Jibun wo sagashi SUUPAA EGO SAACHI tokutei dekitenai
Ijiwaru na hoshi yo
Shigen mo shizen mo zenbu youi shitoite
Ichiban hoshii mono yori ni mo yotte
Hagura kashitsuzuketeru no ne
Ai no tame kyou made shinka shite kita ningen
Nano ni naze sabishii no?
(Lonely Lonely Lonely Night)
Nan no tame ikite
Dare no tame ikite ikou to omou no deshou?
Ai no tame kyou made shinka shite kita ningen
Hayaku watashi wo mitsukete yo
Kousoku denpa tondenai tokoro demo...
Mitsukete hoshii no
Shitsubou sareru nara saisho kara
Nanimo kitai sarenai hou ga raku kamo ne
Omoide hitatta no wa PURESSHAA
Konagona ni kokoro kudakaresou de
Motto jiritsu shinakya
Isso, sugita koi
Iiwake ni sugaritai
Watashi wo tsukuru no wa watashi Only One
Shinjitai sore shika nai tsugi no tobira susume
Kako wa asu no fumidai nara Only One
Watashi shijou saikou no butai e to
Massara no dainishou atsuku egakou
Hanarete kimi no koto wo
Motto motto suki ni natta yo
Kotoba ni naranai omoi
Kono mune de ikiteiru yo
Nakanai sou kimeta ne
Mata minna de waraeru made
Issho ni sodateta kono basho wa
Kanarazu ne mamotte iku yo
Kono basho de matte iru kara
|
Full translation for:
Umaku Ienai
Mahoutsukai SARII
Kimi Dake ja Nai sa...friends
Ai no Tame Kyou Made Shinka Shite Kita Ningen
Ai no Tame Subete Taika Shite Kita Ningen
Watashi, Ai Sae Areba Nanni mo Iranai,
Zenzen Okiagarenai SUNDAY, Gashin Shoutan, Yume Mita Fifteen,
Watashi wo Tsukuru no Watashi and Namidairo no Ketsui
don't have a translation.
|
