Akai Earphone 赤いイヤホン "Red Earphones" ANGERME [ recent concerts || index ] ANGERME Concert 2021 Tougenkyou ~Kasahara Momona Sotsugyou Special~ DVD Cover ANGERME Concert 2021 Tougenkyou ~Kasahara Momona Sotsugyou Special~ Bluray Cover
  Lyrics: Hoshibe Shou 作詞:星部ショウ  
Takeuchi Akari Sasaki Rikako Kamikokuryou Moe Kasahara Momona
Kawamura Ayano Ise Layla Hashisako Rin Kawana Rin
Tamenaga Shion Matsumoto Wakana
Composition: Hoshibe Shou 作曲:星部ショウ
Arrangement: Ookubo Kaoru 編曲:大久保薫

Postscript: SJIS and Romaji by arcobaleno, color-coding by AquaChan.

S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
恋愛を避けている私 彼の愛に押し切られ
冷淡な感情も愛情に染まっちゃったり? 運命の恋を期待した
だけど実際は心通わない 彼に嫉妬されるたび
執拗な着信や確認に相当ウンザリ もう相手にしてらんない
 
明るい歌 聴きたくなって バッグの底 引っ張り出したイヤホン
こんがらがった赤い糸を 無理に解きたくなった
 
Wirelessの時代でしょ? 言わずもがな 人間の感情もね
男なんかのわがままに 女はもう縛られない
Wirelessの時代でしょ? 言わずもがな 人間の愛情もね
だけどどっかで夢見てる 心を繋ぐ見えない赤い糸
 
恋愛恐怖症の私 過去の愛に囚われて
純情な感情が愛情に染まっちゃった日 夕暮れ 君の告白
だけど一向に心開けない 嫌われるのが怖くて
君とのことAIに恋愛相談 素直な自分が滑稽
 
私の部屋 別れの言葉 君の背中 忘れていったイヤホン
こんがらがった赤い糸は 今もバッグの底にある
 
Bluetoothの時代でしょ? 言わずもがな 人間の感情もね
男なんかの優しさに 女はもう縛られない
Bluetoothの時代でしょ? 言わずもがな 人間の愛情もね
だけどどっかで信じてる 君と繋がる消えない赤い糸
 
Wirelessの時代でしょ? 言わずもがな 人間の感情もね
男なんかのわがままに 女はもう縛られない
Wirelessの時代でしょ? 言わずもがな 人間の愛情もね
だけどどっかで夢見てる 心を繋ぐ見えない赤い糸
Renai wo sakete iru watashi kare no ai ni oshikirare
Reitan na kanjou mo aijou ni somacchattari? Unmei no koi wo kitai shita
[Is/Kwn] Dakedo jissai wa kokoro kayowanai [Kas/Ma] kare ni shitto sareru tabi
[Kwm/Ha] Shitsuyou na chakushin ya kakushin ni soutou UNZARI [Sa/Tam] mou aite ni shiterannai
 
[Kam/Is/Ha] Akarui uta [Kwm/Kwn] kikitaku natte [Sa/Kas/Tam] BAGGU no soko [Tak/Ma] hipparidashita IYAHON
Kongaragattta akai ito wo [Tak/Kas/Kwm/Is] muri ni hodokitaku natta
 
[Tak/Kas/Kwm/Ha/Tam] Wireless no jidai desho? [Sa/Kam/Is/Kwn/Ma] Iwazu mogana ningen no kanjou mo ne
Otoko nanka no wagamama ni onna wa mou shibararenai
[Sa/Kam/Is/Kwn/Ma] Wireless no jidai desho? [Kas/Kwm/Ha] Iwazu mogana ningen no aijou mo ne
Dakedo dokka de yumemiteru kokoro wo tsunagu mienai akai ito
 
[Kwm/Ma] Renai kyoufushou no watashi kako no ai ni torawarete
[Is/Ha] Junjou na kanjou ga aijou ni somacchatta hi yuugure kimi no kokuhaku
[Sa/Kas] Dakedo ikkou ni kokoro hirakenai kirawareru no ga kowakute
[Ha/Ma] Kimi to no koto AI ni renai soudan sunao na jibun ga kokkei
 
Watashi no heya wakare no kotoba kimi no senaka wasurete itta IYAHON
[Kas/Is] Kongaragatta akai ito wa [Kwm/Ha] ima mo BAGGU no [All] soko ni aru
 
Bluetooth no jidai desho? Iwazu mogana ningen no kanjou mo ne
[Sa/Kam/Is/Kwn/Ma] Otoko [Tak/Kas/Kwm/Ha/Tam] nanka no [All] yasashisa ni onna wa mou shibararenai
Bluetooth no jidai desho? Iwazu mogana ningen no [Sa/Kas] aijou mo ne
Dakedo dokka de shinjiteru [Tak/Is] kimi to tsunagaru [All] kienai akai ito
 
Wireless no jidai desho? Iwazu mogana ningen no kanjou mo ne
Otoko nanka no wagamama ni onna wa mou shibararenai
Wireless no jidai desho? Iwazu mogana ningen no aijou mo ne
[Sa/Kam/Kwm] Dakedo dokka de yumemiteru [Tak/Kas] kokoro wo tsunagu [All] mienai akai ito
Not available.

[[♪]] projecthello.com