Glass no Pumps ガラスのパンプス "Glass Pumps" Hello! Project [ recent concerts || index ] Hello! Project 2012 WINTER Hello☆Pro Tengoku ~Rock-chan~ Hello! Project 2012 WINTER Hello☆Pro Tengoku ~Rock-chan~ Blu-Ray
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Sayashi Riho Ishida Ayumi Shimizu Saki
Okai Chisato Takeuchi Akari
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: Suzuki "Daichi" Hideyuki 編曲:鈴木Daichi秀行

Postscript: Romaji by mink; Color-coding by AquaChan.

S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
Dance with me baby baby
踊りましょうよ
I love you hold me hold me
ガラスのパンプス
Dance with me baby baby
そうよ魔性よ
I love you hold me hold me
季節は過ぎ行く

抱きしめて 抱きしめて
これが最後のぬくもりなの
どうしても 行くんでしょ
あの人の許へ行くんでし

時を感じないくらい
ゆっくりすばやくね
声の調子がほら なんか良いわ
心の雫ね

Dance with me baby baby
踊りましょうよ
I love you hold me hold me
ガラスのパンプス
Dance with me baby baby
そうよ魔性よ
I love you hold me hold me
季節は過ぎ行く

熱いわ
寂しさをいつも分け合った二人
サヨナラ
幸せを祈るわ

Dance with me baby baby
触りましょうよ
I love you hold me hold me
ガラスのパンプス
Dance with me baby baby
まるで魔法よ
I love you hold me hold me
溶けちゃいそうだよ

夏でも
寂しさをいつも分け合ったけれど
BYE BYE GOOD BYE
幸せを祈るわ
Dance with me baby baby
odorimashou yo
I love you hold me hold me
GARASU no PANPUSU
Dance with me baby baby
sou yo mashou yo
I love you hold me hold me
kisetsu wa sugiyuku

dakishimete dakishimete
kore ga saigo no nukumori na no
doushite mo yukun desho
ano hito no moto e yukun desho

toki wo kanjinai kurai
yukkuri subayaku ne
koe no choushi ga hora nanka ii wa
kokoro no shizuku ne

Dance with me baby baby
odorimashou yo
I love you hold me hold me
GARASU no PANPUSU
Dance with me baby baby
sou yo mashou yo
I love you hold me hold me
kisetsu wa sugiyuku

atsui wa
samishisa wo itsumo wakeatta futari
SAYONARA
shiawase wo inoru wa

Dance with me baby baby
sawarimashou yo
I love you hold me hold me
GARASU no PANPUSU
Dance with me baby baby
marude mahou yo
I love you hold me hold me
tokechaisou da yo

natsu demo
samishisa wo itsumo wakeatta keredo
BYE BYE GOOD BYE
shiawase wo inoru wa
Dance with me baby baby
Let's dance
I love you hold me hold me
Glass pumps
Dance with me baby baby
That's right, it's devilishness
I love you hold me hold me
The season passes by quickly

Hold me, hold me
This is the last warmth
You're going no matter what, aren't you
Going back to that person

Take it slowly, nimbly
So that I don't feel time pass by
Something about the tone of your voice is nice
It's a drop from my heart

Dance with me baby baby
Let's dance
I love you hold me hold me
Glass pumps
Dance with me baby baby
That's right, it's devilishness
I love you hold me hold me
The season passes by quickly

It's hot
We always shared the pain
Goodbye
I'll pray for your happiness

Dance with me baby baby
Let's touch
I love you hold me hold me
Glass pumps
Dance with me baby baby
It's like magic somehow
I love you hold me hold me
It seems like it'll dissolve away

Even in the summer
We always shared the pain, but
Goodbye
I'll pray for your happiness

[[♪]] projecthello.com