The Middle Management ~Josei Chuukan Kanrishoku~ The Middle Management〜女性中間管理職〜 "The Middle Management ~Women's Middle Management~" Juice=Juice, Country Girls [ recent concerts || index ] Hello! Project 2017 SUMMER ~HELLO! MEETING・HELLO! GATHERING~ DVD Cover Hello! Project 2017 SUMMER ~HELLO! MEETING・HELLO! GATHERING~ Blu-Ray Cover
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Miyazaki Yuka Kanazawa Tomoko Takagi Sayuki Uemura Akari
Yamaki Risa Morito Chisaki Ozeki Mai Yanagawa Nanami
Funaki Musubu
Composition: DANIEL MERLOT / AURELIEN POUDAT / HYON D / TAKANORI TSUNODA / STEFAN BROADLEY 作曲:DANIEL MERLOT / AURELIEN POUDAT / HYON D / TAKANORI TSUNODA / STEFAN BROADLEY
Arrangement: DANIEL MERLOT / AURELIEN POUDAT / HYON D / TAKANORI TSUNODA / STEFAN BROADLEY 編曲:DANIEL MERLOT / AURELIEN POUDAT / HYON D / TAKANORI TSUNODA / STEFAN BROADLEY

Postscript: Romaji by Saya; color-coding by PyoKiyo.

S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
気が付けばいつの間にかほら
みんなが年下 あせるあせる
偉くなったわけでもないが
気ばかり遣かわせてる自覚はあるよ
 
とは言うけど恋愛事は
みんなが上手(うわて)で さらにあせる
割と軽い感じでさらり
すごい体験談 語ってくれちゃうけれど

故(ふる)き見て
今を知って
あの人よ
今は何処

恋ってどんどん こうやって
臆病になるのって 私だけですか

無駄な恋愛なんての
今更する気にゃなれないWEEK DAY Ah HA

恋ってどんどん こうやって
思い出ばかりが 成長してくみたい

強引な恋愛なんての
久々にどなたか体験させてくれないかな
Ki ga tsukeba itsu no ma ni ka hora
Minna ga toshishita [Mi/Ta] aseru aseru
Eraku natta wake demo nai ga
Ki bakari [Ka/Ue] tsukawaseteru jikaku wa aru yo

To wa iu kedo renaigoto wa
Minna ga uwate de [Yam/Yan] sara ni aseru
Wari to karui kanji de sarari
Sugoi taikendan [Mo/Fu] katatte kurechau keredo

[Mi/Yam] Furuki mite
[Ta/Oz] Ima wo shitte
[Ka/Mo] Ano hito yo
[Ue/Fu] Ima wa izuko

[Mi/Ka/Ta/Ue] Koi tte dondon kou yatte
[Mi/Ka/Ta/Ue] Okubyou ni naru no tte watashi dake desu ka

[Yam/Mo/Oz/Yan/Fu] Muda na renai nante no
[Yam/Mo/Oz/Yan/Fu] Imasara suru ki nya narenai WEEK DAY Ah HA
 
[Mi/Ka/Ta/Ue] Koi tte dondon kou yatte
[Mi/Ka/Ta/Ue] Okubyou ni naru no tte watashi dake desu ka

[Yam/Mo/Oz/Yan/Fu] Muda na renai nante no
[Yam/Mo/Oz/Yan/Fu] Imasara suru ki nya narenai WEEK DAY Ah HA
 
[Mi/Ka/Ta/Ue] Koi tte dondon kou yatte
[Mi/Ka/Ta/Ue] Omoide bakari ga seichou shiteku mitai

[Yam/Mo/Oz/Yan/Fu] Gouin na renai nante no
[Yam/Mo/Oz/Yan/Fu] Hisabisa ni donata ka taiken sasete kurenai kana
Not available.

[[♪]]  projecthello.com