Postscript: Romaji and translation by mink; color-coding by AquaChan.

ねえ　結局はボーイフレンド
恋人になれませんか？
ねえ　世界の誰より
愛する自信があるのに

上手にできる
あなたに会えるのなら
夜中お部屋抜け出して
確かめ合いたい

なのになぜか
会えない日ばかりだわ
電話を握り締めて
そのまま朝になる

街の中はネオンが輝いて
知らず知らず恋人達も
距離が近づく

ねえ　純粋な気持ちで
まっていちゃ　いけませんか？
ねえ　世界の誰より
あなたをかわいく感じる

ねえ　一人でいたって
今は平気ですから
ねえ　あなたは今頃
どうしていますか？AH

nee  kekkyoku wa BOOIFURENDO
koibito ni naremasenka?
nee  sekai no dare yori
aisuru jishin ga aru no ni

jouzu ni dekiru
anata ni aeru no nara
yonaka oheya nukedashite
tashikame aitai

na no ni naze ka
aenai hi bakari da wa
denwa wo nigirishimete
sono mama asa ni naru

machi no naka wa NEON ga kagayaite
shirazu shirazu koibitotachi mo
kyori ga chikazuku

nee  junsui na kimochi de
matte icha  ikemasenka?
nee  sekai no dare yori
anata wo kawaiku kanjiru

nee  hitori de itatte
ima wa heiki desu kara
nee  anata wa ima goro
doushite imasu ka? AH

Hey, you're like my boyfriend anyway
Won't you become my lover?
Hey, more than anyone else in this world
I have confidence in loving you

I can do it well
As long as I can meet you
I want to sneak out of my room at night
and confirm it all

But there are so many days
that we can't meet
I grip the phone tightly
Staying that way as it becomes morning

The neon lights shine in the streets
Unconsciously, even the lovers
get close together

Hey, can't I wait for you
with pure feelings?
Hey, more than anyone else in this world
I feel affectionate about you

Hey, even if I'm by myself
I'm okay for now
Hey, I wonder how you're doing
these days? Ah