Medley Morning Musume [ recent concerts || index ] Morning Musume Concert Tour 2013 Spring Michishige☆Eleven SOUL ~Tanaka Reina Special Commemoration Graduation~
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Michishige Sayumi Tanaka Reina Fukumura Mizuki Ikuta Erina
Sayashi Riho Suzuki Kanon Iikubo Haruna Ishida Ayumi
Satou Masaki Kudou Haruka Oda Sakura
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: VA 編曲:VA

Postscript: Color-coding by AquaChan.
The songs in this medley are the following: Ambitious! Yashinteki de Ii jan - Naichau Kamo - Ren'ai Hunter - Only you - Mikan - Kare to Issho ni Omise ga Shitai

S-JIS ROMAJI TRANSLATION
JUMP JUMP take offしようぜ!
天使の羽を持っている
見上げれば 未来
Boys&Girls!Be Ambitious

作り笑顔とかなんか
上手く出来ない

不器用でも毎日を
楽しめる

恋人と居る時間
とても幸せ

終電とか数えると
夢が覚めてく

抱きしめてね
寂しいその時だけは
抱きしめてね 今は
大丈夫だから

HEY HEY happyな毎日
野心的でいいんじゃないか
みんなだって 同じ
一人じゃないぜ

JUMP JUMP take offしようぜ!
天使の羽を持っている
見上げれば 未来
Boys&Girls!Be Ambitious

JUMP JUMP take offしようぜ!
天使の羽を持っている
見上げれば 未来
Boys&Girls!Be Ambitious

HEY HEY happyな毎日
野心的でいいんじゃないか
明日だって 同じ
晴れわたるから

JUMP JUMP take offしようぜ!
天使の羽を持っている
口付けの 儀式
Boys&Girls!Be Ambitious

笑った顔をして返事した
あなたがウソを付く合図だね

二年目の記念を前にして
わたしが振られちゃって終わるのね

「また 一人ぼっち マリコ」
自分に 言い聞かす 私

気付かないフリをしていつまでも
抱きしめられていようかな

ああ あなたが優しいの わかってる
けど その分つらすぎるの
お祈りをしたけれど
心は遠く離れてゆく

ああ 私からお別れ告げようと
そう 思ったけど出来ない
会話の中で何度も
タイミングみてたけど

泣いちゃうかも
泣いちゃうかも
泣いちゃうかも
かも
かも
かも

どんな場面でも逃げない
立場なんてのは関係ない
恋のタイミングを逃さない
計算なんてのはしない

時に悔しい失恋の後に
真夜中ひとり涙が流れる

愛したげるよ
ほら愛したげるよ
Stay with me

安心するでしょ
温まるでしょ
世界中をパラダイスに
変えてみせなよ

Wow Wow Wow
今 光れ!
真剣に生きろ
地球の怒りに逆らうな
この柔肌に
嘘などないんだ

Wow Wow Wow
今 放て!
猫を被るな
実力以上に結果は出せない
燃え尽きる程
本気になれないなら
Wow Wow Wow 明日はない

どんな場面でも逃げない
立場なんてのは関係ない
恋のタイミングを逃さない
計算なんてのはしない

愛しの君へ
いつもの I Love You
大丈夫 君なら出来るよ
怖がらないでね

愛しの君へ
いつもの Yell for you
ちょっぴり 不器用な私
まっすぐ愛するから
貫いてね

愛は不思議
強くなるの
私じゃない
私がいる

Ah 邪魔などさせない
愛の力
みせてあげる

君は不思議
無邪気なだけ
そんな所(トコ)が
素晴らしいの

Ah こんなの初めて
愛の形
知ってほしい

誰も彼も君の事をいっぱい
大好きになってゆくのが現実

君の魅力
そこが魅力
ほんの少し
時にジェラシー

だけど今は君がこの世界
きっと変えてくれること祈ってる
素晴らしい星に変えてください

愛しの君へ
一途な I Love You
大丈夫 たとえ迷っても
諦めないでね

愛しの君へ
無限の Yell for you
ちょっぴり 幼いけれども
揺るがぬこの想い
君を守る

まぶしい朝に WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
旅立つ朝に WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH

何度も夢を見てきた
あきらめたりは出来ない
女の子でも 男の子でも
おんなじ ことじゃん

愛する星に生まれて
愛する人と出会って
1世紀満たぬ 人生(みち)だから

悲しみ
喜びもあり
優しくなれ

OH YES
人間皆 好きになれ
人生は一回
笑う門に福来る
life is one time

生きる為に泣いている
赤児(あかご)のように
生まれたての純粋な
心であれ

まぶしい朝に WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
旅立つ朝に WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH

寂しくて ほら ちょっと悩んで
電話して うん ちょっと安心
でもやっぱ ああ 早く会いたい
夢が膨らむ

愛しくて ほら ちょっとドキドキ
キスをして うん かなり納得
でもやっぱ ああ 不安になる
恋は難しい

寝る準備も全部完了
彼にメールをする時間
明日はちょっぴりお出かけだ
いろんな街二人で見よう

パパが嫌みタララ
細かくうるさい
彼の悪口だけ
絶対許さない

ハチャメチャな人生じゃないよ
私なり 考えて 行動してるよ
家族のみんな大好きだけれど
愛追いかける世代

パソコンの学校に行きたいな
将来に 二人で お店出すため

ハチャメチャな人生じゃないよ
私なり 考えて 行動してるよ
家族のみんな大好きだけれど
愛追いかける世代

寂しくて ほら ちょっと悩んで
電話して うん ちょっと安心
でもやっぱ ああ 早く会いたい
夢が膨らむ

愛しくて ほら ちょっとドキドキ
キスをして うん かなり納得
でもやっぱ ああ 不安になる
恋は難しい
JUMP JUMP take off shiyouze!
tenshi no hane wo motte iru
miagereba  mirai
Boys & Girls! Be Ambitious

tsukuri egao to ka nanka
[Mi/Ta] umaku dekinai
 
[Fu/Say] bukiyou demo mainichi wo
[Ik/Su] tanoshimeru

koibito to iru jikan
[Mi/Ta] totemo shiawase
 
[Ii/Is] shuuden to ka kazoeru to
[Sat/Ku] yume ga sameteku

dakishimete ne
samishii sono toki dake wa
[Mi/Fu] dakishimete ne  ima wa
daijoubu dakara
 
HEY HEY happy na mainichi
[Ik/Su/Is/Sat/Od] yashinteki de iin ja nai ka
minna datte  onaji
hitori ja naize

JUMP JUMP take off shiyouze!
[Mi/Ta/Fu/Say/Ii/Ku] tenshi no hane wo motte iru
miagereba  mirai
Boys & Girls! Be Ambitious
 
JUMP JUMP take off shiyouze!
tenshi no hane wo motte iru
miagereba  mirai
Boys & Girls! Be Ambitious
 
HEY HEY happy na mainichi
[Ik/Su/Is/Sat/Od] yashinteki de iin ja nai ka
ashita datte  onaji
hare wataru kara
 
JUMP JUMP take off shiyouze!
[Mi/Ta/Fu/Say/Ii/Ku] tenshi no hane wo hirogetara
kuchizuke no  gishiki
Boys & Girls! Be Ambitious
 
Waratta kao wo shite henji shita
Anata ga uso wo tsuku aizu da ne
 
Ninenme no kinen wo mae ni shite
watashi ga furarechatte owaru no ne

"Mata hitoribocchi Mariko"
Jibun ni ii kikasu watashi

Kizukanai furi wo shite itsu made mo
[Fu/Say] dakishimerarete iyou kana
 
[Mi/Ik/Say/Ii/Sat/Od] Aa anata ga yasashii no wakatteru
[Mi/Ik/Say/Ii/Sat/Od] Kedo sono bun tsurasugiru no
Oinori wo shita keredo
Kokoro wa tooku hanarete yuku
 
[Mi/Ta/Fu/Su/Is/Ku] Aa watashi kara owakare tsugeyou to
[Mi/Ta/Fu/Su/Is/Ku] Sou omotta kedo dekinai
Kaiwa no naka de nando mo
taimingu miteta kedo

[Mi/Fu/Ii/Od] Naichau kamo
[Su/Is/Ku] Naichau kamo
[Ta/Ik/Say/Sat] Naichau kamo
kamo
kamo
kamo
 
[Mi/Ta/Say/Is/Sat] Donna bamen demo nigenai
[Mi/Ta/Say/Is/Sat] Tachiba nante no wa kankei nai
[Mi/Ta/Say/Is/Sat] Koi no TAIMINGU wo nogasanai
[Mi/Ta/Say/Is/Sat] Keisan nante no wa shinai
 
Toki ni kuyashii shitsuren no ato ni
Mayonaka hitori namida ga nagareru
 
[Mi/Ta/Say] Aishitageru yo
[Mi/Ta/Say] Hora aishitageru yo
Stay with me

[Mi/Ta/Say] Anshin suru desho
[Mi/Ta/Say] Atatamaru desho
Sekaijuu wo PARADAISU ni
Kaete mise na yo
 
Wow Wow Wow
Ima hikare!
[Mi/Ta/Fu/Say/Sat] Shinken ni ikiro
[Ta/Say] Chikyuu no ikari ni sakarau na
Kono yawahada ni
Uso nado nain da
 
Wow Wow Wow
Ima hanate!
[Mi/Ta/Fu/Say/Is] Neko wo kaburu na
[Ta/Say] Jitsuryoku ijou ni kekka wa dasenai
Moetsukiru hodo
Honki ni narenai nara
Wow Wow Wow asu wa nai

[Mi/Ta/Say/Is/Sat] Donna bamen demo nigenai
[Mi/Ta/Say/Is/Sat] Tachiba nante no wa kankei nai
[Mi/Ta/Say/Is/Sat] Koi no TAIMINGU wo nogasanai
[Mi/Ta/Say/Is/Sat] Keisan nante no wa shinai
 
Itoshi no kimi e
Itsumo no I love you
Daijoubu Kimi nara dekiru yo
Kowagaranaide ne
 
Itoshi no kimi e
Itsumo no Yell for you
Choppiri bukiyou na watashi
Massugu aisuru kara
Tsuranuite ne

Ai wa fushigi
Tsuyoku naru no
Watashi janai
Watashi ga iru
 
[Mi/Fu/Od] Ah Jama nado sasenai
Ai no chikara
Misete ageru
 
Kimi wa fushigi
Mujaki na dake
Sonna toko ga
Subarashii no
 
[Ik/Su/Is] Ah Konna no hajimete
Ai no katachi
Shitte hoshii
 
Dare mo kare mo kimi no koto wo ippai 
Daisuki ni natte yuku no ga genjitsu

[Su/Is/Sat] Kimi no miryoku Kimi no miryoku
[Fu/Ii/Ku] Soko ga miryoku Soko ga miryoku
[Mi/Ik/Od] Honno no sukoshi Honno sukoshi
Toki ni JERASHII
Ah
 
Dakedo ima wa kimi ga kono sekai
Kitto kaetekureru koto inotteru
[Mi/Fu/Od] Subarashii hoshi ni kaete kudasai
 
Itoshi no kimi e
Ichizu na I love you
Daijoubu Tatoe mayotte mo
Akiramenaide ne
 
Itoshi no kimi e
Mugen no Yell for you
Choppiri osanai keredo mo
Yuruganu kono omoi
Kimi wo mamoru

mabushii asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
tabidatsu asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH

nando mo yume wo mitekita
akirametari wa dekinai
onna no ko demo otoko no ko demo
onnaji koto jan

aisuru hoshi ni umarete
aisuru hito to deaete
isseiki mitanu michi dakara

[Fu/Is/Sat] kanashimi
[Mi/Ta/Say/Ii] yorokobi mo ari
[Ik/Su/Ku/Od] yasashiku nare

[Fu/Is/Sat] OH YES
[Mi/Ta/Say/Ik/Su/Ii/Ku/Od] ningen mina suki ni nare
[Mi/Ta/Say/Ik/Su/Ii/Ku/Od] jinsei wa ikkai
[Mi/Ta/Say/Ik/Su/Ii/Ku/Od] warau kado ni fukukiteru
[Fu/Is/Sat] life is one time

[Mi/Ta/Say/Ik/Su/Ii/Ku/Od] ikiru tame ni naiteiru
[Mi/Ta/Say/Ik/Su/Ii/Ku/Od] akago no you ni
[Mi/Ta/Say/Ik/Su/Ii/Ku/Od] umaretate no junsui na
[Mi/Ta/Say/Ik/Su/Ii/Ku/Od] kokoro de are

mabushii asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
tabidatsu asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH

samishikute hora chotto nayande
denwa shite un chotto anshin
demo yappa aa hayaku aitai
yume ga fukuramu

itoshikute hora chotto DOKIDOKI
KISU wo shite un kanari nattoku
demo yappa aa fuan ni naru
[Mi/Ta] koi wa muzukashii

[Mi/Ik] neru junbi mo zenbu kanryou
[Ii/Ku] kare ni MEERU wo suru jikan
[Ta/Fu] asu wa choppiri odekake da
[Is/Sat/Od] ironna machi futari de miyou

PAPA ga iyami TARARA
komakaku urusai
kare no waruguchi dake
[Mi/Say] zettai yurusanai

HACHAMECHA na jinsei ja nai yo
watashi nari kangaete
koudou shiteru yo
kazoku no minna daisuki dakeredo
ai oikakeru sedai
 
PASOKON no gakkou ni ikitai na
shourai ni  futari de  omise dasu tame
 
HACHAMECHA na jinsei ja nai yo
watashi nari  kangaete
koudou shiteru yo
kazoku no minna daisuki dakeredo
ai oikakeru sedai

samishikute hora chotto nayande
denwa shite un chotto anshin
demo yappa aa hayaku aitai
yume ga fukuramu

itoshikute hora chotto DOKIDOKI
KISU wo shite un kanari nattoku
demo yappa aa fuan ni naru
[Mi/Ta] koi wa muzukashii
Full translations for:
Ambitious! Yashinteki de Ii jan
Naichau Kamo
Only You
Mikan
Ren'ai Hunter and Kare to Issho ni Omise ga Shitai! don't have translations.

[[♪]] projecthello.com