20 Shuunen Kinen Medley 20周年記念メドレー "20th anniversary Medley" Morning Musume '18 [ recent concerts || index ] Morning Musume '18 Tanjou 20 Shuunen Kinen Concert Tour 2018 Haru ~We are MORNING MUSUME~ Final Ogata Haruna Sotsugyou Special DVD cover Morning Musume '18 Tanjou 20 Shuunen Kinen Concert Tour 2018 Haru ~We are MORNING MUSUME~ Final Ogata Haruna Sotsugyou Special Blu-ray cover
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Fukumura Mizuki Ikuta Erina Iikubo Haruna Ishida Ayumi Satou Masaki
Oda Sakura Ogata Haruna Nonaka Miki Makino Maria Haga Akane
Kaga Kaede Yokoyama Reina Morito Chisaki
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: N/A 編曲:N/A

Postscript: Color-coding by AquaChan.
Songs in order: One Two Three (Updated) → Utakata Saturday Night! → Wagamama Ki no Mama Ai no Joke → Mikan → What is LOVE?

S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
100万ドルの夜景よりも
10カラットのダイヤよりも
ただそばに居てほしいだけよ
わかる?Hey Baby

贅沢なんて言わないでしょ
本当はちょっと甘えたい
純粋なままここにいる

愛情もっと
情報もっと
放任なんて
許さない

乙女はいつでもよしよししてほしい

あぁ この星には
ねぇ どれくらいの
Mm 恋人達 いるのでしょう

さぁ 手をつないで 宇宙の彼方へ

One  ちょびっと不安で
Two  ぱりっと服着て
Three  もうちょっと我慢ね
君を待つの

One  構って欲しくて
Two  触って欲しくて
Three  笑って欲しくて
君を待つの

大好き 大好き 大好き 大好きだから
どんなどんな時も
決まって君の味方
愛してる

派手じゃないだけで地味な子とか
大人しいとかわかってないね
そんなことじゃきっと週末になりゃ
びっくり腰抜かす うふふ

ああだこうだゴシップ はびこる諸説
そんなもんはスルーでいいじゃないか
私だけにしかきっと踊れない
そんなビートがある

聞いて 私
本当はもっと凄いのよ
ブルーライト消して
遊びに出かけましょう

サタデーナイト!
日々のあれこれ 思い切って後回して
踊りたい!
誰も彼もが日本の主役だ
サタデーナイト!
恋は泡沫 もうどうせなら振り回して
止まらない!
本来の心がうずいてる
Do it dance!

愛はきっと罪深い
愛されたい 愛されたい
愛はもっとほろ苦い
愛されたい 愛されたい
愛されたい!

わがまま 気のまま 愛のジョーク
女の子にだけわかるトーク
わがまま 気のまま 愛のジョーク
女の子にだけわかるトーク
 
全然意味ない社交トーク
上手になれそうもない
無愛想って言わないで
こんな性格(ひと)なんだよ
 
HEY HEY 心に秘めたる
本当の私が
どんな事 企んでるか
解読出来るの?
 
負けない 負けない 負けたくないから
笑顔でごまかさない
うわべの愛情なんかは要らない
なんにも怖くはない

愛はきっと罪深い
愛されたい 愛されたい
愛はもっとほろ苦い
愛されたい 愛されたい
愛されたい!

まぶしい朝に WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
旅立つ朝に WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH

何度も夢を見てきた
あきらめたりは出来ない
女の子でも 男の子でも
おんなじ ことじゃん

愛する星に生まれて
愛する人と出会って
1世紀満たぬ 人生(みち)だから

悲しみ
喜びもあり
優しくなれ

OH YES
人間皆 好きになれ
人生は一回
笑う門に福来る
life is one time

生きる為に泣いている
赤児(あかご)のように
生まれたての純粋な
心であれ

まぶしい朝に WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
旅立つ朝に WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH

たった一人を納得させられないで
世界中 口説けるの

贅沢にキリがないことは
承知の上だけど
前後左右見栄張って
しまうのが常

勝利の女神はどなたに
微笑むでしょうか
勝利の女神は誰にも
平等でしょうか

怒ってるって 腹減るって
泣いてるって 笑えるって
熱くなって 興醒めて
生きるのって 忙しい

What do you want?
Is it necessary?

たった一人を納得させられないで
世界中 口説けるの
たった一人を不安にさせたままで
世界中 幸せに出来るの

What do you want?
Is it necessary?

たった一人を納得させられないで
世界中 口説けるの
たった一人を不安にさせたままで
世界中 幸せに出来るの

Hyaku-man DORU no yakei yori mo
TEN KARATTO no DAIYA yori mo
Tada soba ni ite hoshii dake yo
[Is/Od] Wakaru?  Hey Baby

Zeitaku nante iwanai desho
Honto wa chotto amaetai
Junsui na mama koko ni iru
AH AH AH AH

[Ik/Is/Od/Og] Aijou motto
[Ha/Ka/Yo/Mo] Jouhou motto
[Fu/Ii/Od/No] Hounin nante
[Sa/Ma] Yurusanai

[Fu/Ii] Oto [Ik/Is] me wa [Ka/Mo] itsu [Sa/Og] demo [Od/Ha] yoshi [No/Yo] yoshi shite hoshii

[Fu/Ik/Is] Aa kono hoshi ni wa
[Sa/Od/No] Nee dore kurai no
Mm Koibitotachi iru no deshou

Saa te wo tsunaide  [Fu/Ik/Od] Uchuu no kanata e

[Ik/Ii/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] One [Fu/Sa] Chobitto fuan de
[Ik/Ii/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] Two [Is/Od] Paritto fuku kite
[Ik/Ii/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] Three [Fu/Sa] Mou chotto gaman ne
Kimi wo matsu no

[Ik/Ii/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] One [Is/Od] Kamatte hoshikute
[Ik/Ii/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] Two [Fu/Sa] Sawatte hoshikute
[Ik/Ii/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] Three [Is/Od] Waratte hoshikute
Kimi wo matsu no

Daisuki daisuki daisuki daisuki dakara
[Sa/Od/Og/Ha/Ka/Mo] Donna donna toki mo
[Fu/Ik/Ii/Is/No/Ma/Yo] Kimatte kimi no mikata
A i shi te ru

SATADEE NAITO! SATADEE NAITO!

[Fu/Od] Hade ja nai dake de jimi na ko toka
[Fu/Od] Otonashii toka [Fu/Ik/Ii/Od/No/Ma/Ka] wakattenai ne
[Is/Sa] Sonna koto ja kitto shuumatsu ni narya
[Is/Sa/Og/Ha/Yo/Mo] Bikkuri koshinukasu ufufu

[No/Ma] Aa da kou da GOSHIPPU habikoru shosetsu
[No/Ma] Sonna mon wa SURUU de [Fu/Ii/Od/No/Ma/Ka] ii ja nai ka
[Ik/Mo] Watashi dake ni shika kitto odorenai
[Ik/Is/Sa/Og/Ha/Yo/Mo] Sonna BIITO ga aru

Kiite watashi
Hontou wa motto sugoi no yo (Sugoi no yo)
BURUU RAITO keshite
Asobi ni [Fu/Ik/Sa/Og/No/Ha/Ka/Yo] dekakemashou

[Ii/Is/No/Ka] SATADEE NAITO!
[Sa/Od/Ma/Mo] Hibi no arekore omoikitte atomawashite
[Ii/Is/No/Ka] Odoritai!
[Fu/Ik/Og/Ha/Yo] Daremokaremo ga Nippon no shuyaku da
[Ii/Is/No/Ka] SATADEE NAITO!
[Sa/Od/Ma/Mo] Koi wa utakata mou douse nara furimawashite
[Ii/Is/No/Ka] Tomaranai!
Honrai no kokoro ga uzuiteru
Do it Do it Do it Do it dance!

[Fu/Ik] Ai wa kitto tsumibukai
Aisaretai aisaretai
[Is/Sa] Ai wa motto horonigai
Aisaretai aisaretai
Aisaretai!

[Fu/Ik/Ii] Wagamama ki no mama ai no JOOKU
[Sa/No] Onna no ko ni dake wakaru TOOKU
[Fu/Ik/Ii] Wagamama ki no mama ai no JOOKU
[Is/Od] Onna no ko ni dake wakaru TOOKU
    
[Fu/Is] Zenzen imi nai shakou TOOKU
Jouzu ni naresou mo nai
[Is/Sa] Buaisou tte iwanaide
Konna hito nan da yo

[Ik/Ii/Sa/No/Ma/Ka] HEY HEY [Ii/Sa] kokoro ni himetaru
Hontou no watashi ga
[Fu/Is/Od/Og/Ha/Yo/Mo] Donna [Fu/Od] koto takuranderu ka
Kaidoku dekiru no?

[Ik/Ii/Sa/No/Ma/Ka/Mo] Makenai makenai maketakunai kara
Egao de gomakasanai
[Fu/Is/Od/Og/Ha/Yo] Uwabe no aijou nanka wa iranai
Nan ni mo kowaku wa nai

[Fu/Is] Ai wa kitto tsumibukai
Aisaretai aisaretai
[Sa/Od] Ai wa motto horonigai
Aisaretai aisaretai
Aisaretai!

Mabushii asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
Tabidatsu asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH

Nando mo yume wo mite kita
Akirametari wa dekinai
Onna no ko demo otoko no ko demo
Onnaji koto jan

Aisuru hoshi ni umarete
Aisuru hito to deaete
Isseiki mitanu michi dakara

[Fu/Is/Sa/Og/Mo] Kanashimi
[Ii/Ha/Ka] Yorokobi mo ari
[Ik/Od/No/Ma/Yo] Yasashiku nare

[Fu/Is/Og/Mo] OH YES
[Ik/Ii/Sa/Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Ningen mina suki ni nare
[Ik/Ii/Sa/Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Jinsei wa ikkai
[Ik/Ii/Sa/Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Warau kado ni fuku kiteru
[Fu/Is/Og/Mo] life is one time

[Ik/Ii/Sa/Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Ikiru tame ni naiteiru
[Ik/Ii/Sa/Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Akago no you ni
[Ik/Ii/Sa/Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Umaretate no junsui na
[Ik/Ii/Sa/Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Kokoro de are

Mabushii asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
Tabidatsu asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH

Tatta hitori wo nattoku saserarenaide
[Sa/Od] Sekaijuu kudokeru no

[Od/Ma/Mo] Zeitaku ni KIRI ga nai koto wa
[Od/Ma/Mo] Shouchi no ue dakedo
[Fu/Is/Sa] Zengo sayuu mie hatte
[Fu/Is/Sa] Shimau no ga tsune

[Ii/Is/Od/Og/Ma/Ka/Mo] Shouri no megami wa donata ni
Hohoemu deshou ka
[Fu/Ik/Sa/No/Ha/Yo] Shouri no megami wa dare ni mo
Byoudou deshou ka

Okotteru tte [Fu/Od] hara heru tte
[Fu/Od/Og] Naiteru tte [Fu/Ii/Od/Og/Ha] waraeru tte
Atsuku natte [Fu/Is] kyouzamete
[Fu/Is/Sa] Ikiru no tte [Fu/Is/Sa/No] isogashii

[Ik/Od/Ma] What do you want?
Is it necessary?

Tatta hitori wo nattoku saserarenaide
[Fu/Ik/Sa/No/Ha/Yo] Sekaijuu [Fu/Sa] kudokeru no
Tatta hitori wo fuan ni saseta mama de
[Ii/Is/Od/Og/Ma/Ka/Mo] Sekaijuu [Is/Od] shiawase ni dekiru no

What do you want?
Is it necessary?

Tatta hitori wo nattoku saserarenaide
[Sa/Od] Sekaijuu kudokeru no
Tatta hitori wo fuan ni saseta mama de
[Fu/Is/Sa/Od] Sekaijuu [Sa/Od] shiawase ni dekiru no
Full translation for:
One Two Three (Updated)
Utakata Saturday Night!
Wagamama Ki no Mama Ai no Joke
Mikan
What is LOVE?

[[♪]] projecthello.com