Dansha-ISM 断捨ISM "Minimalism" Tsubaki Factory [ recent concerts || index ] Tsubaki Factory Concert 2021 CAMELLIA ~Nippon Budokan Special~ DVD Cover Tsubaki Factory Concert 2021 CAMELLIA ~Nippon Budokan Special~ Blu-ray Cover
  Lyrics: SHOCK EYE 作詞:SHOCK EYE  
Yamagishi Riko Niinuma Kisora Tanimoto Ami Kishimoto Yumeno
Asakura Kiki Ono Mizuho Onoda Saori Akiyama Mao
Kasai Yuumi Yagi Shiori Fukuda Marine Yofuu Runo
Composition: SHOCK EYE 作曲:SHOCK EYE
Arrangement: Kusano Masashi 編曲:草野将史

Postscript: SJIS and romaji by DonJuan; color-coding by AquaChan.

S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
断捨ISM 断捨ISM 断捨ISM 断・・・
断捨ISM 断捨ISM 断捨ISM 断・・・

さぁ 360 見渡せ まず 自分の周りを
ほら 何かにつけ どんどん溜め込む 我欲の末路
クローゼットの服 積まれた雑誌 いつか使うかも?
捨てられないわけ ならべりゃ また何かが増えてく
また人間関係 この時代 兎にも角にも複雑
彼氏 先輩 友達 他人とSNS
求めれば求める分だけ 溜め込んでいく ストレス
重くて持てないバッグの中に 何が入ってる?

全て得か損をするか 値踏みばかりしてちゃ 始まらない
欲にまとわりつかれていたら 窮屈で 身動き取れない

無駄は処分が性分の潔さ その勇気の先にあるのさ
これぞ 断捨ISM  身軽な心のまま
誘惑と勝負 見定める価値 情報が溢れる時代に
必要なものは きっとそんなに多くない

断捨ISM 断捨ISM 断捨ISM 断・・・

その流儀 躊躇いを断ち 無駄を捨てる 断捨ISM
その流儀 気分は爽快 気づけばBAGは ハーフサイズ
その流儀 大切なもの 見極め 愛して 感謝生きる
その流儀 胸に刻み さあ この荒波 どう乗り切る?

数えきれぬ欲はあれど この手に乗るだけで充分と
限られた時間 無駄にはせず 選び抜いた本当を 握りしめ

無駄は処分が性分の潔さ その勇気の先にあるのさ
これぞ 断捨ISM  身軽な心のまま
誘惑と勝負 見定める価値 情報が溢れる時代に
必要なものは きっとそんなに多くない

霧の晴れるような 澄み切った
そんな自分を見つけて 愛して
本当の夢を 追いかける  GO READY GO!!

無駄は処分が性分の潔さ その勇気の先にあるのさ
これぞ 断捨ISM  身軽な心のまま
誘惑と勝負 見定める価値 情報が溢れる時代に
必要なものは きっとそんなに多くない

断捨ISM 断捨ISM 断捨ISM 断・・・
断捨ISM 断捨ISM 断捨ISM 断・・・
Dansha-ISM dansha-ISM dansha-ISM dan...
Dansha-ISM dansha-ISM dansha-ISM dan...

[Ta/Ki] Saa sanbyaku rokujuu [Ta/Ki/On/Od/Ak/Ka/Yo] miwatase [Ta/Ki] mazu jibun no mawari wo
[Yam/As] Hora nanika ni [Yam/As/On/Od/Ak/Ka/Yo] tsuke [Yam/As] dondon [Yam/As/On/Od/Ak/Ka/Yo] Tamekomu [Yam/As] gayoku no matsuro
[Ni/Fu] Kuroozetto no [Ni/On/Od/Ak/Ka/Fu/Yo] fuku [Ni/Fu] tsumareta [Ni/On/Od/Ak/Ka/Fu/Yo] zasshi [Ni/Fu] itsuka tsukau kamo?
[Yam/Ki] Suterarenai wake naraberya mata nanika ga fueteku
Mata ningen kankei kono jidai tonimo kakunimo fukuzatsu
Kareshi senpai tomodachi tanin to SNS
Motomereba motomeru bun dake tamekonde iku sutoresu
[On/Od/Ak] Omokute motenai baggu no naka ni nani ga haitteru?

Subete toku ka son wo suru ka Nebumi bakari shite cha hajimaranai
Yoku ni matowari tsukarete itara [Ni/As/Fu] Kyuukutsu de [Yam/Ta/Ak/Yo] mi ugoki [Ki/On/Od/Ka/Yag] torenai

[Yam/Ta/Ki/On/Ak/Fu] Muda wa shobun ga shoubun no isagiyosa [Ni/As/Od/Ka/Yag/Yo] Sono yuuki no saki ni aru no sa
Kore zo dansha-ISM Migaru na kokoro no mama
[Yam/Ta/Ki/On/Ak/Fu] Yuuwaku to shoubu mi sadameru kachi [Ni/As/Od/Ka/Yag/Yo] Jouhou ga afureru jidai ni
Hitsuyou na mono wa Kitto sonna ni ookunai

Dansha-ISM dansha-ISM dansha-ISM dan...

[Ta/Ki/Od/Ak/Ka/Yag/Fu/Yo] Sono ryuugi Tamerai wo tachi muda wo suteru dansha-ISM
[Ta/Ki/Od/Ak/Ka/Yag/Fu/Yo] Sono ryuugi Kibun wa soukai kizukeba BAG wa haafusaizu
[Ta/Ki/Od/Ak/Ka/Yag/Fu/Yo] Sono ryuugi Taisetsu na mono mi kiwame ai shite kansha ikiru
[Ta/Ki/Od/Ak/Ka/Yag/Fu/Yo] Sono ryuugi une ni kizami saa kono aranami dou norikiru?

Kazoe kirenu yoku wa aredo Kono te ni noru dake de juubun to
Kagirareta jikan muda ni wa sezu [Yam/Ta/As] Erabi nuita [Ni/On/Fu] hontou wo [Ki/Od/Ak/Yo] nigirishime

[Ni/As/Od/Ka/Yag/Yo] Muda wa shobun ga shoubun no isagiyosa [Yam/Ta/Ki/On/Ak/Fu] Sono yuuki no saki ni aru no sa
Kore zo dansha-ISM Migaru na kokoro no mama
[Ni/As/Od/Ka/Yag/Yo] Yuuwaku to shoubu mi sadameru kachi [Yam/Ta/Ki/On/Ak/Fu] Jouhou ga afureru jidai ni
Hitsuyou na mono wa Kitto sonna ni ookunai

Kiri no hareru you na sumi kitta
Sonna jibun wo [As/Ak] mitsukete [Yam/As/Ak] aishite
[Yam/As/Od/Ak] Hontou no yume wo oi kakeru [all] GO READY GO!!

[Yam/Ta/Ki/On/Ak/Fu] Muda wa shobun ga shoubun no isagiyosa [Ni/As/Od/Ka/Yag/Yo] Sono yuuki no saki ni aru no sa
Kore zo dansha-ISM Migaru na kokoro no mama
[Yam/Ta/Ki/On/Ak/Fu] Yuuwaku to shoubu mi sadameru kachi [Ni/As/Od/Ka/Yag/Yo] Jouhou ga afureru jidai ni
Hitsuyou na mono wa Kitto sonna ni ookunai

Dansha-ISM dansha-ISM dansha-ISM dan...
Dansha-ISM dansha-ISM dansha-ISM dan...
Not available.

[[♪]] projecthello.com