[[♪]] ℃-ute - Disco Queen

S-JIS

ROMAJI

TRANSLATION

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON COME ON COME ON COME ON

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON だもん
OH COME ON だよん

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON だもん
WOW WO I'm ディスコ　クイーン

超かわいいって　今日も言われたい
新しい技を見てほしいな　YES!
ちょこっとだけど　派手にメイクして
華やかに舞い踊る

大人になれば
もっと素敵な出会いがあると言うが
今しか見れぬ
夢の続きが気になるの

どんな未来も
信じてやれば目標まで届くわ
待ってるだけじゃ
どんなチャンスもつかめない

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON COME ON COME ON COME ON

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON だもん
OH COME ON だよん

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON だもん
WOW WO I'm ディスコ　クイーン

素晴らしいって　いつも感じてる
新鮮な気持ち忘れたくない　YES!
ちょこっとだって　無いとつまらない
デザートみたいな　笑顔

大人になれば
思い出せないすっぱい恋もするけど
今から出来る
恋の準備をしようかな？

どんな未来も
予測出来ない場面に出会うけれど
楽しむような
心の余裕　抱きたい

大人になれば
思い出せないすっぱい恋もするけど
今から出来る
恋の準備をしようかな？

どんな未来も
予測出来ない場面に出会うけれど
楽しむような
心の余裕　抱きたい

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON COME ON COME ON COME ON

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON だもん
OH COME ON だよん

ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
ヂィスコ　ヂィスコ　ディデイディ　ディスコ
COME ON だもん
WOW WO I'm ディスコ　クイーン

DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
COME ON COME ON COME ON COME ON

[Um/Ar/Ha] DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
[Um/Ar/Ha] DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
[Um/Ar/Ha] COME ON da mon
[Um/Ar/Ha] OH COME ON da yon

[Ya/Na/Su/Ok] DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
[Ya/Na/Su/Ok] DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
[Ya/Na/Su/Ok] COME ON da mon
[Ya/Na/Su/Ok] WOW WO I'm DISUKO KUIIN

Chou kawaii tte Kyou mo iwaretai
Atarashii waza wo mite hoshii na YES!
Chokotto dakedo Hade ni MEIKU shite
[Na/Ha] Hanayaka ni mai odoru

Otona ni nareba
motto suteki na deai ga aru to iu ga
Ima shika mirenu
yume no tsudzuki ga ki ni naru no

Donna mirai mo
shinjite yareba mokuhyou made todoku wa
Matteru dake ja
donna CHANSU mo tsukamenai

DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
COME ON COME ON COME ON COME ON

[Ya/Na/Su/Ok] DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
[Ya/Na/Su/Ok] DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
[Ya/Na/Su/Ok] COME ON da mon
[Ya/Na/Su/Ok] OH COME ON da yon

[Um/Ar/Ha] DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
[Um/Ar/Ha] DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
[Um/Ar/Ha] COME ON da mon
[Um/Ar/Ha] WOW WO I'm DISUKO KUIIN

Subarashii tte Itsumo kanjiteru
Shinsen na kimochi wasuretakunai YES!
Chokotto datte Nai to tsumaranai
[Na/Ha] DEZAATO mitai na Egao

Otona ni nareba
omoidasenai suppai koi mo suru kedo
Ima kara dekiru
koi no junbi wo shiyou ka na?

Donna mirai mo
yosoku dekinai bamen ni deau keredo
Tanoshimu you na
kokoro no yoyuu Idakitai

[Um/Ar/Ha] Otona ni nareba
[Um/Ar/Ha] Omoidasenai suppai koi mo suru kedo
[Ya/Na/Su/Ok] Ima kara dekiru
[Ya/Na/Su/Ok] koi no junbi wo shiyou ka na?

Donna mirai mo
yosoku dekinai bamen ni deau keredo
Tanoshimu you na
kokoro no yoyuu Idakitai

DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
COME ON COME ON COME ON COME ON

DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
COME ON da mon
OH COME ON da yon

DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
DISUKO DISUKO DIDIDI DISUKO
COME ON da mon
WOW WO I'm DISUKO KUIIN

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON COME ON COME ON COME ON

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON
OH COME ON

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON
WOW WO I'm the disco queen

I want to be told I'm super cute today, too
I want to see some new moves
I put on just a little wild makeup
and dance around gorgeously

When I become an adult,
they say there will be more wonderful encounters, but
the continuation of this dream that
I can only see now is what I'm interested in

If I believe in
whatever future comes, I'll get to my goal
You won't catch any chances
just by waiting

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON COME ON COME ON COME ON

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON
OH COME ON

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON
WOW WO I'm the disco queen

I always feel wonderful
I don't want to forget this fresh feeling
Your smile is like dessert
Just a little; without, it's boring

I'll have sour loves I'll be
unable to remember when I grow up, but
I think maybe I'll prepare
for a love I can have now?

In any future,
there will be times I won't be able to forsee, but
I want to hold on to my
heart's composure, like I'm having fun

I'll have sour loves I'll be
unable to remember when I grow up, but
I think maybe I'll prepare
for a love I can have now?

In any future,
there will be times I won't be able to forsee, but
I want to hold on to my
heart's composure, like I'm having fun

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON COME ON COME ON COME ON

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON
OH COME ON

Disco Disco Di Di Di Disco
Disco Disco Di Di Di Disco
COME ON
WOW WO I'm the disco queen