夢に見る ホワイトクリマス
ゆきの よるでした
耳をすませば 鈴の音が
聞こえてました
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleighbells in the snow
夢に見る ホワイトクリマス
それは 絵のような
おさない 昔の
真っ白な クリスマスでした
|
Yume ni miru HOWAITO KURISUMASU
Yuki no yoru deshita
Mimi wo sumaseba suzu no ne ga
Kikoetemashita
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleighbells in the snow
Yume ni miru HOWAITO KURISUMASU
Sore wa e no you na
Osanai mukashi no
Masshiro na KURISUMASU deshita |
I'm dreaming of a white Christmas
It was such a snowy night
When I listened carefully
I heard the sound of bells ringing
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleighbells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
That is almost like a painting
It was a pure white Christmas
From my childhood long past
|