Kimagure 気まぐれ "Whim" Gotou Maki [ gotou maki || index ] Yaruki! IT'S EASY
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: Maejima Yasuaki 編曲:前島康明
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
気まぐれなあの人は
もういない もう会わないわ

気まぐれな性格が
嫌だった なのになぜなの

懐かしい

急に会いたくなった ある夜

本当の涙じゃないわ
雰囲気だから

本当の孤独じゃないわ
趣味みたいな時間なのよ

本当の私じゃないよ

気まぐれに 付き合って
数ヶ月 楽しかった

いつから 無理してた
私って かわいくない感じ

ケンカして

あっという間に終わっちゃった恋

本当のキッスじゃないわ
雰囲気だから

本当の恋愛じゃないわ
予告編的な出来事

本当の私じゃないよ

本当の涙じゃないわ
雰囲気だから

本当の孤独じゃないわ
趣味みたいな時間なのよ

本当のキッスじゃないわ
雰囲気だから

本当の恋愛じゃないわ
予告編的な出来事

本当の私じゃないよ
kimagure na ano hito wa
mou inai  mou awanai wa

kimagure na seikaku ga
iya datta  na no ni naze na no

natsukashii

kyuu ni aitaku natta  aru yoru

hontou no namida ja nai wa
funiki dakara

hontou no kodoku ja nai wa
shumi mitai na jikan na no yo

hontou no watashi ja nai yo

kimagure ni  tsukiatte
suukagetsu  tanoshikatta

itsukara  muri shiteta
watashi tte  kawaikunai kanji

KENKA shite

atto iu ma ni owacchatta koi

hontou no KISSU ja nai wa
funiki dakara

hontou no renai ja nai wa
yokokuhenteki na dekigoto

hontou no watashi ja nai yo

hontou no namida ja nai wa
funiki dakara

hontou no kodoku ja nai wa
shumi mitai na jikan na no yo

hontou no KISSU ja nai wa
funiki dakara

hontou no renai ja nai wa
yokokuhenteki na dekigoto

hontou no watashi ja nai yo
That fickle person
isn't here anymore, we won't meet anymore

I hated his fickle personality
But for some reason

I miss it

The one night, I suddenly wanted to see him

These aren't real tears
It's just the mood

This isn't real loneliness
I prefer to spend my time this way

This isn't the real me

We got together on a whim
It was fun for several months

When did it become unreasonable?
I feel like I'm not cute

We fought

It was a love that ended before it started

This isn't a real kiss
It's just the mood

This isn't real love
It's a cinematic happening

This isn't the real me

These aren't real tears
It's just the mood

This isn't real loneliness
I prefer to spend my time this way

This isn't a real kiss
It's just the mood

This isn't real love
It's a cinematic happening

This isn't the real me

[[♪]] projecthello.com