Nagadenwa 長電話 "Long Phone Call" Gotou Maki [ gotou maki || index ] Scramble
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: SHO-1 編曲:SHO-1
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
今日も眠い
こうなるってことは
毎晩わかっている

もちろん彼も
超寝不足だから
バイトも大変

今日こそは5分で
長電話せずに
「おやすみなさい」を言って
もう 寝ましょう

眠る準備をして ベッドの中
結局声を聞くと うれしくて

大して話すことも 無いけれど
2時間とか3時間 話しちゃう
GOOD GOOD NIGHT

だけど眠い
世の中のカップルみんな
こうなのかな

だけど彼と
お話ししてる時間が
幸せよ

電話を切るタイミングが
もう わからないよ
切ってからもメール
行ったり来たりね

眠る準備をして ベッドの中
今日は彼が電話を する日なの

大して話すことも無いはずが
恋人ゆえ成り立つ夢の時間
GOOD GOOD NIGHT

眠る準備をして ベッドの中
今日は彼が電話を する日なの

大して話すことも無いはずが
恋人ゆえ成り立つ夢の時間
GOOD GOOD NIGHT
kyou mo nemui
kou naru tte koto wa
maiban wakatte iru

mochiron kare mo
nebusoku dakara
BAITO mo taihen

kyou koso wa gobun de
nagadenwa sezu ni
"oyasumi nasai" wo itte
mou  nemashou

nemuru junbi wo shite  BEDDO no naka
kekkyoku koe wo kiku to  ureshikute

taishite hanasu koto mo  nai keredo
nijikan to ka sanjikan  hanashichau
GOOD GOOD NIGHT

dakedo nemui
yo no naka no KAPPURU minna
kou na no ka na

dakedo kare to
ohanashi shiteru jikan ga
shiawase yo

denwa wo kiru TAIMINGU ga
mou  wakaranai yo
kitte kara mo MEERU
ittari kitari ne

nemuru junbi wo shite  BEDDO no naka
kyou wa kare ga denwa wo  suru hi na no

taishite hanasu koto mo nai hazu ga
koibito yue naritatsu yume no jikan
GOOD GOOD NIGHT

nemuru junbi wo shite  BEDDO no naka
kyou wa kare ga denwa wo  suru hi na no

taishite hanasu koto mo nai hazu ga
koibito yue naritatsu yume no jikan
GOOD GOOD NIGHT
Sleepy today too
I know this'll happen
Every night

Of course
He's got a lack of sleep too
So it's painful at work

We'll talk for 5 minutes today
Not having a long phone call
We'll say "Goodnight"
Let's go to sleep already

Preparing to go to sleep, I get in my bed
When I hear your voice in a bit, I'm so happy

It's not that we talk about anything in particular
But we talk for two or three hours
Good good night

But I'm sleepy
I wonder if all the couples of the world
are this way too

But the time I spend
talking with him
is happiness for me

I no longer know
when to hang up
Even when we do, we send e-mail
Back and forth

Preparing to go to sleep, I get in my bed
Today is his turn to call me

It's not like we force our talks
It's a time that consists of our dreams as lovers
Good good night

Preparing to go to sleep, I get in my bed
Today is his turn to call me

It's not like we force our talks
It's a time that consists of our dreams as lovers
Good good night

[[♪]] projecthello.com