Banzai! ~Jinsei wa Meccha Wonderful!~ バンザイ! ～人生はめっちゃワンダッホーッ！～ "Hurrah! ~Life is Really Wonderful~" Mano Erina [ mano erina || index ]


Lyrics: Honjou Ryou 作詞：本上遼
Composition: Honjou Ryou 作曲：本上遼
Arrangement: Honjou Ryou, Harada Katsuyuki 編曲：本上遼、原田勝通

More Friends Over Regular Edition More Friends Over Limited Edition
Postscript: Romanization by Haru.
Translator's note: The repeated letters are actually a play on the words that follow them. The C is pronounced as "shii" and the "Q" as "kyuu," so: subarashii! shii! shii! shii! and et cetera, and kono chikyuu! kyuu! kyuu! kyuu! and et cetera.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION 
Lucky! Lucky! Yeah!
Lucky! Ucky! Lucky! Yeah!
Lucky! Lucky! Yeah!
Lucky! Ucky! Lucky! Yeah!

バンザーイ! A-Hua Hua!　バンザーイ!

Do it! Do it!　立ち上がれ!
Do it! Do it!　負けないで!
Do it! Do it!　大丈夫!
青春は永遠だ!　(Yo!)

Do it! Do it!　さぁ　行こう!
Do it! Do it!　泣かないで!
Do it! Do it!　毎日が!
スペシャルな記念日だ!

素晴らしい　C! C! C! C! C!
この地球　Q! Q! Q! Q! Q!
象さんもパオ!　Pao! Pao! Pao! Pao! Pao!
さぁ!みんなで!　元気出して!　いこうよ!

バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
全てに感謝!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!

バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
いろいろあるけど
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!

So!　人生はめっちゃワンダッホーッ!

バンザーイ! A-Hua Hua!　バンザーイ!

All OK!　あなたなら
All OK!　大丈夫よ
All OK!　めっちゃOK!
心配ないからね!　(Hi!)

All OK!　負けないで
All OK!　駆け抜けろ
All OK!　めっちゃOK!
そのままで平気さ!

お天道さん　Sun! Sun!　サン!　サン! 3!
追い風ピュー!　ぴゅー!　ぴゅー!　ぴゅっ!　ぴゅっ!　ぴゅー!
ライオンもガオ! Gao!Gao!Gao!Gao!Gao!
さぁ!みんなで!　上を向いて!　いこうよ!

バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
今日は焼肉!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!

バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
いろいろあるから!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!

So!　人生はめっちゃワンダァァァァーーッ　ホーッ!

Lucky! Lucky! Yeah!
Lucky! Ucky! Lucky! Yeah!

バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
全てに感謝!バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
今日は焼肉!バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!
いろいろあるから　バンザイ!　バンザイ! Lucky! Lucky!

So!　人生はめっちゃワンダッホーッ!

バンザーイ! A-Hua Hua!　バンザーイ!
 
Lucky! Lucky! Yeah! 
Lucky! Ucky! Lucky! Yeah! 
Lucky! Lucky! Yeah! 
Lucky! Ucky! Lucky! Yeah! 

BANZAAI! A-Hua Hua! BANZAII! 

Do it! Do it! Tachiagare! 
Do it! Do it! Makenai de! 
Do it! Do it! Daijoubu! 
Seishun wa eien da! (Yo!) 

Do it! Do it! Saa yukou! 
Do it! Do it! Nakanai de! 
Do it! Do it! Mainichi ga! 
SUPESHARU na kinenbi da! 

Subarashii C! C! C! C! C!
Kono chikyuu Q! Q! Q! Q! Q!
Zou san mo pao! Pao! Pao! Pao! Pao! Pao! 
Saa! Minna de! Genki dashite! Ikou yo! 

BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
Subete ni kansha! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 

BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
Iroiro aru kedo 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 

So! Jinsei wa meccha WANDAHHOU!! 

BANZAAI! A-Hua Hua! BANZAII! 

All OK! Anata nara 
All OK! Daijoubu yo 
All OK! Meccha OK! 
Shinpai nai kara ne! (Hi!) 

All OK! Makenai de 
All OK! Kakenukero 
All OK! Meccha OK! 
Sono mama de heiki sa! 

Otentousan Sun! Sun! SAN! SAN! 3! 
Oikaze PYUU! PYUU! PYUU! PYUU! PYUU! PYUU!
Raion mo GAO! Gao!Gao!Gao!Gao!Gao!
Saa! Minna de! Ue wo muite! Ikou yo! 

BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
Kyou wa yakiniku! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 

BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
IROIRO aru kara! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 

So! Jinsei wa meccha WANDAAAAAAAHH HOO!!

Lucky! Lucky! Yeah ! 
Lucky! Ucky! Lucky! Yeah! 

BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
Subete ni kansha! BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
Kyou wa yakiniku! BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 
IROIRO aru kara BANZAI! BANZAI! Lucky! Lucky! 

So! Jinsei wa meccha WANDAHHOO!!

BANZAAI! A-Hua Hua! BANZAAI! 
Not available.
 
[[♪]] projecthello.com