夢を叶える ことに夢中で 大事な何か こぼれていった
このてのひらで そっとすくって
なんでもそう はんぶんこにした
生まれたての 思いやりが
ふたりの瞳に キラキラ、、、
いつもいつでも ふたりでいたね 遠くはなれて いたっていっしょ
ラララ、ララララ ラララ ララララ
ラララ、ララララ ラララ ララララ
遊ぼう!なんて 大きな声で わっとおどかし 笑い転げた
かくれんぼして 見つけたときの
みんなの声 こだましてゆくよ
生まれたての 草の匂い
胸いっぱい ゆらゆら、、、
生まれたての 思いやりが ふたりの瞳に キラキラ、、、
いつもいつでも ふたりでいたね 遠くはなれて いたっていっしょ
ラララ、ララララ 君を見てるよ
ラララ、ララララ 君を守るよ
|
Yume wo kanaeru koto ni muchuu de daiji na nanika koborete itta
Kono te no hira de sotto sukutte
Nandemo sou hanbunko ni shita
Umaretate no omoiyari ga
Futari no hitomi ni KIRA KIRA...
Itsumo itsudemo futari de ita ne tooku hanarete itatte issho
RARARA, RARARARA, RARARA, RARARARA
RARARA, RARARARA, RARARA, RARARARA
Asobou! Nante ooki na koe de watto odokashi warai korogeta
Kakurenbo shite mitsuketa toki no
Minna no koe kodamashite yuku yo
Umaretate no kusa no nioi
Mune ippai yura yura...
Umareatte no omoi yari ga furai no hitomi ni KIRA KIRA...
Itsumo itsudemo futari de ita ne tooku hanarete itatte issho
RARARA, RARARARA, kimi wo miteru yo
RARARA, RARARARA, kimi wo mamoru yo
|
Caught up in making my dreams come true,
something important revealed itself
Gently scooping the palm of my hand
Whatever inside, I'd split it in half for us
These newly born sentiments are
Sparkling in our two eyes...
Forever and always, the two of us were together.
Even separated far apart, we're together
LaLaLa, LaLaLaLa LaLaLa LaLaLaLa
LaLaLa, LaLaLaLa LaLaLa LaLaLaLa
Let's play!
In that big voice you surprised me with a shout and fell over laughing
When I found you while playing hide and seek
Everyone's voices echoed away
The scent of this newly born grass
Waves and fills my chest...
These newly born sentiments are sparkling in these two eyes...
Forever and always, the two of us were together.
Even separated far apart, we're together
LaLaLa, LaLaLaLa I'll be looking at you
LaLaLa, LaLaLaLa I will protect you
|
