Ai Sae Areba 愛さえあれば "If There Is Love" "Pharaoh no Haka" Cast [ musicals || index ] Pharaoh no Haka
  Lyrics: Shimizu Yuuki/Ota Yoshinari 作詞:清水有生/太田善也  
Fukumura Mizuki Kudou Haruka
Composition: Wada Shunsuke 作曲:和田俊輔
Arrangement: Wada Shunsuke 編曲:和田俊輔

Postscript: S-JIS, romaji and color-coding by Neminia.
Underlined name takes the higher melody.
*This song is from the Taiyou no Shinden Hen (Temple of the Sun) version of the play.

S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
二人を分かつ壁がいくら高くとも
必ず 越えられる日が
必ず 来るだろう
 
二人を隔てる川がいくら深くとも
必ず 越えられる日は
必ず 来ると信じて
 
二人の愛が 愛さえあれば
必ず試練を乗り越えられる
二人の愛が 愛さえあれば
必ず乗り越えられる
Futari wo wakatsu kabe ga ikura tataku to mo
Kanarazu  koerareu hi ga
Kanarazu  kurudarou
 
Futari wo hedateru kawa ga ikura fukaku to mo
Kanarazu  koerareru hi wa
Kanarazu  kuru to shinjite
 
Futari no ai ga  ai sae areba
Kanarazu shiren wo norikoerareru
[Fu/Ku] Futari no ai ga  ai sae areba
[Fu/Ku] Kanarazu norikoerareu
Not available.
[[♪]] projecthello.com