Koko kara Hajimaru nda! ここから始まるんだ! "Beginning from Here!" Kikkawa You [ other uf artists || index ]
Koko kara Hajimaru nda! Regular Koko kara Hajimaru nda! Limited Edition A HAPIRAPI~Sunrise~ Limited Edition B
Lyrics: SmileR 作詞:SmileR
Composition: SmileR 作曲:SmileR
Arrangement: SmileR 編曲:SmileR
Postscript: Romaji by boinsie and translation by Jacquelyn.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
つぼみはきっと花開くと 信じきっていたけど
気づけば泣き顔の僕がいたEveryday

光はいつもと同じように この気持ち映すんだ
変わりたい変われない僕がいる

そんな日々に サヨナラすれば
心躍る夢が溢れるの?
今見つけるからね

ここから始まるんだ! 生まれ変わる
光を越えて解き放つ
退屈な日々蹴飛ばして すべてを感じたい

いつだってこの奇跡
遥か空に 彩るように並べるんだ
立ち止まらないで進めば
夢のような世界が広がるから

不安が 僕のこと惑わせ 道標隠すんだ
少しの勇気が僕にあれば…

一人きりで描いた夢を 諦めるの?
このままでいいの?
涙を拭けばほら

ここから旅立つんだ!輝いてる
すべてが僕の宝物
いつまでも続いていく 喜びが溢れる

泣き濡れた思い出も 不安な日々も
歩き出せば光差すよ
迷わずに踏み出す一歩
今夢を未来へ叫ぼう

どうすればいいの?解らなくなるよ
答えなんてどこにもないよ
僕の気持ちを信じて

ここから始まるんだ! 生まれ変わる
光を越えて解き放つ
退屈な日々蹴飛ばして すべてを感じたい

いつだってこの奇跡
遥か空に彩るように並べるんだ
立ち止まらないで進めば
夢のような世界が広がる
tsubomi wa kitto hanahiraku to  shinji kitteita kedo 
kizukeba nakigao no boku ga ita Everyday

hikari wa itsumo to onaji youni  kono kimochi utsusu nda 
kawaritai kawarenai boku ga iru

sonna hibi ni  SAYONARA sureba 
kokoro odoru yume ga afureru no? 
ima mitsukeru kara ne

koko kara hajimaru nda!  umarekawaru 
hikari wo koete tokihanatsu 
taikutsuna hibi ketobashite  subete wo kanjitai
 
itsudatte kono kiseki 
haruka sora ni  irodoru you ni naraberu nda 
tachidomaranaide susumeba 
yume no you na sekai ga hirogaru kara

fuan ga  boku no koto madowase  michishirube kakusu nda 
sukoshi no yuuki ga boku ni areba...
 
hitorikiri de egaita yume wo  akirameru no? 
kono mama de ii no? 
namida wo fukeba hora 

koko kara tabidatsu nda! kagayaiteru 
subete ga boku no takaramono 
itsumademo tsuzuite iku  yorokobi ga afureru
 
nakinureta omoide mo  fuan na hibi mo 
aruki daseba hikari sasu yo 
mayowazu ni fumidasu ippo 
ima yume wo mirai e sakebou

dousureba ii no? wakaranaku naru yo 
kotae nante doko ni mo nai yo 
boku no kimochi wo shinjite 

koko kara hajimaru nda! umarekawaru 
hikari wo koete tokihanatsu 
taikutsu na hibi ketobashite  subete wo kanjitai 

itsu datte kono kiseki 
haruka sora ni irodoru you ni naraberu nda 
tachidomaranai de susumeba 
yume no you na sekai ga hirogaru
“Someday, this bud will bloom.” that’s what I believed, however,
Without realizing I wore a tear stained face each day

Just like light I wanted to project my feelings
I was always wanting to change but never doing so
 
If I say goodbye to those days
Will the dreams dancing in my heart spill over?
I’ll find out soon
 
It begins here! I'll be reborn
Beyond this light, I’ll set myself free
I’ll kick away the boring days, I want to feel everything
 
I'll arrange myself so that someday
this miracle will bring color to the far away sky
Don’t wait, If you continue moving forward
Like a dream, the world will open up

Anxieties made me lose my way and covered the guideposts on my path
If I have just had some courage...

Are you going to give up the dreams you drew for yourself?
Are you okay with that?
Dry your tears

It begins here! I'll shine
Everything is my treasure
I'm filled with never ending happiness

Even with those tear-stained memories, Even on those days filled with anxiety,
If you just walk forward, light will shine through
With hesitation, take a step forward
Right now, let’s shout our dreams to the future

When you think 'What should I do?' and don't know what to do
There is no answer
Believe in my feelings

It starts here! I'll be reborn
Beyond this light, I’ll set myself free
I’ll kick away the boring days, I want to feel everything

I'll arrange myself so that someday
this miracle will bring color to the far away sky
Don’t wait, If you continue moving forward
Like a dream, the world will open up

[[♪]] projecthello.com