Tadoritsuitara Itsumo Amefuri たどりついたらいつも雨ふり "It's Always Raining When I Get Here" LoVendoЯ [ past misc || index ]
  Lyrics: Yoshida Takuro 作詞:吉田他黒  
  Tanaka Reina Okada Marin  
Composition: Yoshida Takuro 作曲:吉田他黒
Arrangement: ? 編曲:?
Postscript: Romaji by Kahoryn, color-coding by NekoKai.
This song is a cover of Yoshida Takuro's original song. Underlined name takes the main melody. 
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
疲れ果てていることは
誰にもかくせはしないだろう
ところがおいらは何のために
こんなに疲れてしまったのか
今日という日が そんなにも大きな
一日とは思わないが
それでもやっぱり考えてしまう
アーこのけだるさは何だ
 
いつかはどこかへ落ちつこうと
心の置場を捜すだけ
たどりついたらいつも雨ふり
そんなことのくり返し
やっとこれでおいらの旅も
終ったのかと思ったら
いつものことではあるけれど
アーここもやっぱりどしゃぶりさ
 
心の中に傘をさして
はだしで歩いてる自分がみえる
 
人の言葉が右の耳から
左の耳へと通りすぎる
それ程おいらの頭の中は
からっぽになっちまってる
今日は何故かおだやかで
知らん顔してる自分がみえる
tsukare hatete iru koto wa
dare ni mo kakuse wa shinai darou
tokoro ga oira wa nan no tame ni
konna ni tsukarete shimatta no ka
kyou to iu hi ga sonna ni mo ooki na
ichinichi to wa owanai ga
soredemo yappari kangaete shimau
AA kono kedarusa wa nan da
 
itsuka wa dokoka e  ochitsu kou to
koroko no okiba wo sagasu dake
tadoritsuitara isumo amefuri
sonna koto no kurikaeshi
yatto kore de oira no tabi mo
owatta no koto omottara
itsumo no koto de wa aru keredo
AA koko mo yappari doshaburi sa
 
[Ta/Ok] kokoro no naki ni kasa wo sashite
[Ta/Ok] hadashi de aruiteru jibun ga mieru
 
hito no kotoba ga migi no mimi kara
hidari no mimi e to toorisugiru
sore hodo oira no atama no naka wa
karappo ni nacchimatteru
[Ta/Ok] kyou wa nazeka odayakade
[Ta/Ok] shirankao shiteru jibun ga mieru
Not available.