Bokura no Kagayaki 僕らの輝き "Our Radiance" ℃-ute [ past concerts || index ] 2007 Aki ~Houkago no Essence~
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Umeda Erika Yajima Maimi Arihara Kanna Nakajima Saki
Suzuki Airi Okai Chisato Hagiwara Mai
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: Ogura Kenji 編曲:小倉健二

Postscript: Romaji by Special Needs Tricycle; Color-coding by Purin-chama; Translation by Hana.

S-JIS ROMAJI TRANSLATION
勇ましい 輝きの方へ
美しい 輝きの方へ

涙が浮かぶよな夜中も
なかなか起きられない朝も

仲間とならば
心強いし
歌えばなおまた楽しい

家族とならば
黙っていても
なんとなく分かるだろし

毎日笑う 毎日遊ぶ
毎日エールを送る (WOW WOW WOW)
いつでも好きで とにかく好きで
好きから始まるヒーロー

大事な大会の前の日
大事な告白の時も

深呼吸して
イメージしてる
実現する日のことを

青春してる
元気の中で
自ずと出会える素敵

毎日食べる 毎日眠る
毎日日記をつける (WOW WOW WOW)
やっぱり好きで 上手になった
好きから始まるヒロイン

勇ましい 輝きの方へ
美しい 輝きの方へ

毎日笑う 毎日遊ぶ
毎日エールを送る (WOW WOW WOW)
いつでも好きで とにかく好きで
好きから始まるヒーロー

毎日食べる 毎日眠る
毎日日記をつける (WOW WOW WOW)
やっぱり好きで 上手になった
好きから始まるヒロイン

勇ましい 輝きの方へ
美しい 輝きの方へ
Isamashii Kagayaki no hou he
Utsukushii Kagayaki no hou he

Namida ga ukabu yo na yonaka mo
Nakanaka okirarenai asa mo

Nakama to naraba
kokorodzuyoishi
Utaeba nao mata tanoshii

Kazoku to naraba
damatteite mo
Nantonaku wakaru daroshi

[Um/Su/Ok/Ha] Mainichi warau [Ya/Ar/Na] Mainichi asobu
[Um/Su/Ok/Ha] Mainichi EERU wo okuru (WOW WOW WOW)
[Ya/Ar/Na] Itsudemo suki de [Um/Su/Ok/Ha] Tonikaku suki de
[Ya/Ar/Na] Suki kara hajimaru HIIROO

Daiji na taikai no mae no hi
Daiji na kokuhaku no toki mo

Shinkokyuu shite
IMEEJI shiteru
Jitsugen suru hi no koto wo

Seishun shiteru
genki no naka de
Onozuto deaeru suteki

[Ya/Ar/Na] Mainichi taberu [Um/Su/Ok/Ha] Mainichi nemuru
[Ya/Ar/Na] Mainichi nikki wo tsukeru (WOW WOW WOW)
[Um/Su/Ok/Ha] Yappari suki de [Ya/Ar/Na] Jouzu ni natta
[Um/Su/Ok/Ha] Suki kara hajimaru HIROIN

Isamashii Kagayaki no hou he
Utsukushii Kagayaki no hou he

[Um/Su/Ok/Ha] Mainichi warau [Ya/Ar/Na] Mainichi asobu
[Um/Su/Ok/Ha] Mainichi EERU wo okuru (WOW WOW WOW)
[Ya/Ar/Na] Itsudemo suki de [Um/Su/Ok/Ha] Tonikaku suki de
[Ya/Ar/Na] Suki kara hajimaru HIIROO

[Ya/Ar/Na] Mainichi taberu [Um/Su/Ok/Ha] Mainichi nemuru
[Ya/Ar/Na] Mainichi nikki wo tsukeru (WOW WOW WOW)
[Um/Su/Ok/Ha] Yappari suki de [Ya/Ar/Na] Jouzu ni natta
[Um/Su/Ok/Ha] Suki kara hajimaru HIROIN

Isamashii Kagayaki no hou he
Utsukushii Kagayaki no hou he
To the shining, courageous way
To the beautiful, courageous way

For the nights when I tear up,
and the mornings I can't wake up

If we're friends,
we have strong hearts
If we sing, it's even more fun

If we're family,
even if we don't say anything,
we somehow understand

I laugh every day, I play every day,
I send out a yell every day (WOW WOW WOW)
I like you all the time, and anyway, I like you
Because I like you, it starts, hero

The day before a rally, and
when I'm making an important confession

I take a deep breath
and imagine the day
that will be reality

I'm in my youth
In the middle of my prime
Naturally, it's fantastic if we meet

I eat every day, I sleep every day
I write in my journal every day (WOW WOW WOW)
I really do like you, I've gotten better
Because I like you, it begins heroine

To the shining, courageous way
To the beautiful, courageous way

I laugh every day, I play every day,
I send out a yell every day (WOW WOW WOW)
I like you all the time, and anyway, I like you
Because I like you, it starts, hero

I eat every day, I sleep every day
I write in my journal every day (WOW WOW WOW)
I really do like you, I've gotten better
Because I like you, it begins heroine

To the shining, courageous way
To the beautiful, courageous way

[[♪]] projecthello.com