Furusato
ふるさと
"Hometown"
 Morning Musume. Otomegumi
[ concert versions || index ]

Lyrics: Tsunku 作詞：つんく
Composition: Tsunku 作曲：つんく
Arr.: Konishi Takao 編曲：小西貴雄

Morning Musume Otomegumi Hatsu Kouen ~Otomechikku~

Iida Kaori Ishikawa Rika Tsuji Nozomi Ogawa Makoto
Fujimoto Miki Michishige Sayumi Tanaka Reina
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
東京で一人暮らしたら
母さんの優しさ心にしみた
東京に一人でいたから
あいつを好きになれたの

失恋しちゃったわ　泣いてもいいかな
次の休みに少し帰るから

涙　止まらなくても
昔のように　しかって　My Mother
涙　止まらないかも
わがままな娘でごめんね　Mother

涙　止まらなくても
昔のように　しかって　My Mother
涙　止まらないかも
わがままな娘でごめんね　Mother

 toukyou de hitori kurashitara
kaasan no yasashisa kokoro ni shimita
toukyou ni hitori de ita kara
aitsu wo suki ni nareta no

shitsuren shichatta wa  naite mo ii ka na
tsugi no yasumi ni sukoshi kaeru kara

[Ii/Og/Yas/Mi] namida  tomaranakutemo
[Is/Ts/Ta] mukashi no you ni  shikatte  My Mother
[Ii/Og/Yas/Mi] namida  tomaranai kamo
[Is/Ts/Ta] wagamama na musume de gomen ne  Mothe

namida  tomaranakutemo
mukashi no you ni  shikatte  My Mother
namida  tomaranai kamo
wagamama na musume de gomen ne  Mother

 Living alone in Tokyo
Mom's kindness permeated my heart
Because I was alone in Tokyo
I was able to fall in love with him

It was an unrequited love, is it okay if I cry?
Next vacation
I'm gonna go back home for a bit

Even if my tears don't stop
Scold me like you used to, Mom
My tears might not stop
I'm sorry I'm such a selfish daughter, Mother

Even if my tears don't stop
Scold me like you used to, my mother
My tears might not stop
I'm sorry I'm such a selfish daughter, Mother

[[♪]] projecthello.com