Waltz! Ahiru ga 3ba ワルツ!アヒルが3羽 "Waltz! Three Ducks" Petitmoni [ petitmoni || index ] BABY! Koi ni KNOCK OUT!
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
  Yasuda Kei Gotou Maki Yoshizawa Hitomi
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: Takahashi Yuichi 編曲:高橋諭一
Postscript: Romaji, color-coding & translation by mink.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
アヒルが3羽 楽しそうに水浴びて
リズムに乗せて唄を歌ってる

アヒルもいつか きれいな声で歌いたい
毎日練習をを繰り返してる

アヒルの夢 アヒルの未来
誰もわからない
でも きっと Ah

誰かみてるよ
君の努力を
たまにはサボリたい
そんな日もあるだろう
楽しい唄歌おう!

アヒルが3羽 楽しそうに水浴びて
リズムに会わせて踊っているよ

アヒルもいつか 激しいダンス覚えたい
でもやり方を知らないみたい

アヒルの朝 アヒルの夜
誰も知らない
けど だけど Ah

誰かみてるよ
君の笑顔
先が少し長い
冒険の旅の途中
気長に あぁ行こう!

誰かみてるよ
君の笑顔
先が少し長い
冒険の旅の途中
気長に あぁ行こう!

気長に あぁ行こう!
[Ya/Go] AHIRU ga sanba  tanoshisou ni mizu abite
RIZUMU ni nosete uta wo utatteru

[Go/Yo] AHIRU mo itsuka  kirei na koe de utaitai
mainichi renshuu wo kurikaeshiteru

AHIRU no yume  AHIRU no mirai
dare mo wakaranai
demo  kitto  Ah

dare ka miteru yo (dare ka miteru yo)  (dare ka miteru yo)
kimi no doryoku wo (kimi no doryoku wo)  (kimi no doryoku wo)
tama ni wa SABORItai
sonna hi mo aru darou
tanoshii uta utaou!

AHIRU ga sanba tanoshisou ni mizu abite
RIZUMU ni awasete odotte iru yo

[Ya/Yo] AHIRU mo itsuka  hageshii DANSU oboetai
demo yarikata wo shiranai mitai

AHIRU no asa  AHIRU no yoru
dare mo shiranai
kedo  dakedo  Ah

dare ka miteru yo (dare ka miteru yo)  (dare ka miteru yo)
kimi no egao (kimi no egao)  (kimi no egao)
saki ga sukoshi nagai
bouken no tachi no tochuu
kinaga ni   aa yukou!

dare ka miteru yo (dare ka miteru yo)  (dare ka miteru yo)
kimi no egao (kimi no egao)  (kimi no egao)
saki ga sukoshi nagai
bouken no tachi no tochuu
kinaga ni   aa yukou!

kinaga ni   aa yukou!
Three happy-looking ducks play in the water
They sing a song matching a rhythm

Ducks too want to sing in a pretty voice one day
They practice and practice every day

A duck's dream, a duck's future
No one knows what they are
But, surely, ah...

Someone is looking
At your effort
Sometimes, you feel like doing nothing
There are days like that
So let's sing a fun song!

Three happy-looking ducks play in the water
They dance matching a rhythm

Ducks too want to dance intensely one day
But it seems they don't know how

A duck's morning, a duck's evening
No one knows how they are
But, but, ah...

Someone is looking
At your smile
It's a bit long from here to the end
In the middle of this adventurous journey
Let's go leisurely!

Someone is looking
At your smile
It's a bit long from here to the end
In the middle of this adventurous journey
Let's go leisurely!

Let's go leisurely!

[[♪]] projecthello.com