Guàishòu Lonely 怪獸 Lonely "Lonely Monster" Da Xiao Jie [ past misc. || index ] title
  Lyrics: Lín Lūnyuán (xiāngjiāo gēgē) 作詞:林掄元(香蕉哥哥)  
  Frances Aiko  
Composition: Zhāng Qíhuì, Huáng Guānlóng 作曲:張棋惠、黃冠龍
Arrangement: N/A 編曲: N/A
Postscript: Romaji and translation done by kaki. Translation edited by NekoKai.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
黑黑的 有一個大眼睛
毛毛的 有兩隻長手臂
黑暗中 它慢慢的靠近
LONELY LONELY LONELY

打開燈 我想看個仔細
找不到 他躲到哪裡去
聽不到 他腳步的聲音
LONELY在玩遊戲

看看家裡 只剩下我自己
數著天上星星 慢慢睡去 我躲在棉被裡

我的心 覺得好LONELY
我拿著魔法棒嘴裡唸著啦啦哩
抱抱熊 對我眨眨眼睛
抱著你 不會害怕我覺得好 HAPPY
手電筒 遊戲機放一起
大聲數 1234 來打打氣
好希望 DEAR DADDY MOMMY
陪我 鼓起 勇氣
一起趕走怪獸LONELY

怪獸怪獸 lonely lonely

怪獸怪獸 lonely lonely

怪獸怪獸 lonely lonely

黑黑的 有一個大眼睛
毛毛的 有兩隻長手臂
黑暗中 它慢慢的靠近
LONELY LONELY LONELY

打開燈 我想看個仔細
找不到 他躲到哪裡去
聽不到 他腳步的聲音
LONELY在玩遊戲

看看家裡 只剩下我自己
數著天上星星 慢慢睡去 我躲在棉被裡

我的心 覺得好LONELY
我拿著魔法棒嘴裡唸著啦啦哩
抱抱熊 對我眨眨眼睛
抱著你 不會害怕我覺得好 HAPPY
手電筒 遊戲機放一起
大聲數 1234 來打打氣
好希望 DEAR DADDY MOMMY
陪我 鼓起 勇氣
一起趕走怪獸LONELY

我的心 覺得好LONELY
我拿著魔法棒嘴裡唸著啦啦哩
抱抱熊 對我眨眨眼睛
抱著你 不會害怕我覺得好 HAPPY
手電筒 遊戲機放一起
大聲數 1234 來打打氣
好希望 DEAR DADDY MOMMY
陪我 鼓起 勇氣
一起趕走怪獸LONELY

怪獸怪獸 lonely lonely

怪獸怪獸 lonely lonely

怪獸怪獸 lonely lonely	  
		  
Hēi hēi de yǒu yīgè dà yǎnjīng
Máomao de yǒu liǎng zhī zhǎng shǒubì
Hēi'àn zhōng tā màn man de kàojìn
LONELY LONELY LONELY

Dǎkāi dēng wǒ xiǎng kàn gè zǐxì
Zhǎo bù dào tā duǒ dào nǎlǐ qù
Tīng bù dào tā jiǎobù de shēngyīn
LONELY zài wán yóuxì

Kàn kān jiālǐ zhǐ shèng xià wǒ zìjǐ
Shùzhe tiānshàng xīngxīng màn man shuì qù wǒ duǒ zài mián bèi lǐ

Wǒ de xīn juéde hǎo LONELY
Wǒ ná zhe mófǎ bàng zuǐ lǐ niànzhe lā lā li
Bào bào xióng duì wǒ zhǎ zhǎ yǎnjīng
Bàozhe nǐ bù huì hàipà wǒ juéde hǎo HAPPY
Shǒudiàntǒng yóuxì jī fàng yīqǐ
Dàshēng shǔ yī èr sān sì lái dǎ dǎqì
Hǎo xīwàng DEAR DADDY MOMMY
Péi wǒ gǔ qǐ yǒngqì
Yīqǐ gǎn zǒu guàishòu LONELY

Guàishòu guàishòu Lonely Lonely

Guàishòu guàishòu Lonely Lonely

Guàishòu guàishòu Lonely Lonely
			
Hēi hēi de yǒu yīgè dà yǎnjīng
Máomao de yǒu liǎng zhī zhǎng shǒubì
Hēi'àn zhōng tā màn man de kàojìn
LONELY LONELY LONELY

Dǎkāi dēng wǒ xiǎng kàn gè zǐxì
Zhǎo bù dào tā duǒ dào nǎlǐ qù
Tīng bù dào tā jiǎobù de shēngyīn
LONELY zài wán yóuxì

Kàn kān jiālǐ zhǐ shèng xià wǒ zìjǐ
Shǔzhe tiānshàng xīngxīng màn man shuì qù wǒ duǒ zài mián bèi lǐ

Wǒ de xīn juéde hǎo LONELY
Wǒ ná zhe mófǎ bàng zuǐ lǐ niànzhe lā lā li
Bào bào xióng duì wǒ zhǎ zhǎ yǎnjīng
Bàozhe nǐ bù huì hàipà wǒ juéde hǎo HAPPY
Shǒudiàntǒng yóuxì jī fàng yīqǐ
Dàshēng shǔ yī èr sān sì lái dǎ dǎqì
Hǎo xīwàng DEAR DADDY MOMMY
Péi wǒ gǔ qǐ yǒngqì
Yīqǐ gǎn zǒu guàishòu LONELY

Wǒ de xīn juéde hǎo LONELY
Wǒ ná zhe mófǎ bàng zuǐ lǐ niànzhe lā lā li
Bào bào xióng duì wǒ zhǎ zhǎ yǎnjīng
Bàozhe nǐ bù huì hàipà wǒ juéde hǎo HAPPY
Shǒudiàntǒng yóuxì jī fàng yīqǐ
Dàshēng shǔ yī èr sān sì lái dǎ dǎqì
Hǎo xīwàng DEAR DADDY MOMMY
Péi wǒ gǔ qǐ yǒngqì
Yīqǐ gǎn zǒu guàishòu LONELY

Guàishòu guàishòu Lonely Lonely

Guàishòu guàishòu Lonely Lonely

Guàishòu guàishòu Lonely lonely
Black, there is a big eye
Hairy, there are two long arms
In the middle of darkness, it slowly approaches
Lonely lonely lonely

I turn on the light, I want a careful look
I can’t find him, he hides to wherever he can go
I can’t hear them, the sound of his footsteps
Lonely, I am playing games

Look home, I am there alone
Counting the celestial stars, I slowly go to sleep, I hide under the quilt

My heart, it feels so lonely
I am holding a magic wand, inside my mouth I read aloud "lalali"
Teddy bear, wink at me
Holding you, I can't be afraid, I feel so happy
Flashlight, I put it in the same spot as the video game console
I loudly count "1,2,3,4" to build up courage
It's easy to hope Dear Daddy, Mommy
Keep me company, pluck up my courage
Together we drive away the lonely monster

Monster monster lonely lonely

Monster monster lonely lonely

Monster monster lonely lonely

Black, there is a big eye
Hairy, there are two long arms
In the middle of darkness, it slowly approaches
Lonely lonely lonely

I turn on the light, I want a careful look
I can’t find him, he hides to wherever he can go
I can’t hear them, the sound of his footsteps
Lonely, I am playing games

Look home, I am there alone
Counting the celestial stars, I slowly go to sleep, I hide under the quilt

My heart, it feels so lonely
I am holding a magic wand, inside my mouth I read aloud "lalali"
Teddy bear, wink at me
Holding you, I can't be afraid, I feel so happy
Flashlight, I put it in the same spot as the video game console
I loudly count "1,2,3,4" to build up courage
It's easy to hope Dear Daddy, Mommy
Keep me company, pluck up my courage
Together we drive away the lonely monster

My heart, it feels so lonely
I am holding a magic wand, inside my mouth I read aloud "lalali"
Teddy bear, wink at me
Holding you, I can't be afraid, I feel so happy
Flashlight, I put it in the same spot as the video game console
I loudly count "1,2,3,4" to build up courage
It's easy to hope Dear Daddy, Mommy
Keep me company, pluck up my courage
Together we drive away the lonely monster

Monster monster lonely lonely

Monster monster lonely lonely

Monster monster lonely lonely

[[♪]] projecthello.com