Nagisa no Kagikakko 渚の「。。。。。。」 "The beach's "......"" W [ w (double you) || index ] Duo U&U
  Lyrics: Akimoto Yasushi 作詞:秋元康  
  Tsuji Nozomi Kago Ai
Composition: Gotou Tsugutoshi 作曲:後藤次利
Arrangement: Yuasa Kouichi 編曲:湯浅公一

Postscript: Romaji, color-coding & translation by mink.

Underlined name has the higher/main melody.

S-JIS ROMAJI TRANSLATION
やってくれますね
やってくれますね
あなたって…

突然 こんな所に
呼び出した KONTAN (MIE MIE)
半分わかっていたけど
期待裏切れない

きれいね
夕陽の絵の具に塗り変えられた
油絵みたいな 波打ち際に
足跡が…

渚の「……」
パッとひらいたら
アッと驚いて
渚の「……」
パッとひらいたら
顔が近づいた

やってくれました
やってくれました
たった今

あまりに パターン通りで
ひょうし抜けしたけど
それより 唇離れた
後は どんな気分かしら

不思議ね
たいしたことない私達まで
すてきなムードに酔ってしまった
いきおいで…

視線で「……」
そっと 閉じれば
2人は うっとり
視線で「……」
そっと閉じれば
恋の 出来上がり

やってくれたのね
やってくれたのね
あなたって…

秘密の言葉 教えてあげる
秘密の言葉 教えてあげる
ナイショ ナイショ

渚の「……」
パッとひらいたら
アッと驚いて
渚の「……」
パッとひらいたら
顔が近づいた

やってられないわ
やってられないわ
もう 私
Yatte kuremasu ne
Yatte kuremasu ne
Anata tte...
Totsuzen konna tokoro ni
Yobidashita KONTAN (MIE MIE)
Hanbun wakatte ita kedo
Kitai uragirenai

Kirei ne
[Ts/Ka] Yuuhi no enogu ni nurikaerareta
[Ts/Ka] Aburae mitai na namiuchigiwa ni
[Ts/Ka] Ashiato ga... TEN TE TEN TE TEN

[Ts/Ka] Nagisa no kagikakko (Kagikakko)
PATto hiraitara
ATto odoroite
[Ts/Ka] Nagisa no kagikakko (Kagikakko)
PATto hiraitara
Kao ga chikazuita

Yatte kuremashita
Yatte kuremashita
Tatta ima

Amari ni PATAANdoori de
Hyoushinuke shita kedo
Sore yori kuchibiru hanareta
Ato wa donna kibun kashira

Fushigi ne
[Ts/Ka] Taishita koto nai watashitachi made
[Ts/Ka] Suteki na MUUDO ni yotte shimatta
[Ts/Ka] Ikioide... TEN TE TEN TE TEN

[Ts/Ka] Shisen de kagikakko (Kagikakko)
Sotto tojireba
Futari wa uttori
[Ts/Ka] Shisen de kagikakko (Kagikakko)
Sotto tojireba
Koi no dekiagari

Yatte kureta no ne
Yatte kureta no ne
Anata tte...

Himitsu no kotoba oshiete ageru
Himitsu no kotoba oshiete ageru
NAISHO NAISHO

[Ts/Ka] Nagisa no kagikakko (Kagikakko)
PATto hiraitara
ATto odoroite
[Ts/Ka] Nagisa no kagikakko (Kagikakko)
PATto hiraitara
Kao ga chikazuita

Yatterarenai wa
Yatterarenai wa
Mou watashi
You'll do it for me
You'll do it for me
You're so...

You suddenly called me out
To this place -- an ulterior motive? (I can see it)
I knew about half of it
But I can't betray my sense of hope

How pretty
Changed by the paints of the sunset
This beach that looks like an oil painting
Our footprints...

The beach's "......"
When I opened my eyes
I was so surprised
The beach's "......"
When I opened my eyes
Your face came closer

You did it for me
You did it for me
Just now

Just like following a pattern
I just missed the beat
But forget that, I wonder what it feels like
When our lips part

How strange
Even to us, who usually think nothing of it
We've gotten intoxicated on this wonderful mood
Ongoing...

A  "......" with a gaze
If I gently close my eyes
We're in a trance
A  "......" with a gaze
If I gently close my eyes
Our love is completed

You really did it for me
You really did it for me
You're so...

I'll let you know the secret words
I'll let you know the secret words
It's a secret, okay?

The beach's "......"
When I opened my eyes
I was so surprised
The beach's "......"
When I opened my eyes
Your face came closer

I can't do it
I can't do it
Oh man, I'm so....

[[♪]] projecthello.com